Traduction de «Senior mining company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

senior mining company [ senior company ]
grande société minière

mining house [ mining company ]
société minière [ compagnie minière | maison minière ]

junior mining company [ junior company ]
petite société minière [ petite société ]

share in mining company
kux

exploration geological consultant | exploration geology science researcher | exploration geologist | senior mine geologist
géologue prospecteur | géologue prospecteur/géologue prospectrice | géologue prospectrice

Franceville Uranium Mines Company
Compagnie des mines d'uranium de Franceville | COMUF [Abbr.]

Akouta Mining Company | COMINAK [Abbr.]
Compagnie minière d'Akouta | COMINAK [Abbr.]

company-wide seniority | corporation seniority
ancienneté de service

company-wide seniority | company seniority
ancienneté d'entreprise

mining and construction machinery field salesman | mining and construction machinery technical field sales representative | senior technical sales engineer in mining and construction machinery | technical sales representative in mining and construction machinery
attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction | attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction/attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction | attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The NWT Chamber of Mines has a membership of over 600 companies and individuals, spanning a full range of mineral activity in the Northwest Territories: existing mining operations, large and small; large prospective developers; junior and senior exploration companies; the geophysical sector; related consulting and service companies; and individual prospectors.
La NWT Chamber of Mines regroupe plus de 600 compagnies, représentatives de l'éventail complet des activités de l'industrie dans les Territoires du Nord-Ouest: petites et grandes opérations minières en cours, grandes entreprises de prospection, petites et grandes sociétés minières, compagnies du secteur géophysique, sociétés de services et de consultation connexes et prospecteurs individuels.

I generally work in the north, and I generally work across and around the table with senior and junior mining companies, such as De Beers, Rio Tinto, and BHP Billiton.
Je travaille pour des gouvernements autochtones. En règle générale, je travaille dans le Nord, où je négocie avec de grandes et de petites sociétés minières, comme De Beers, Rio Tinto et BHP Billiton.

They point out the difference between junior and senior mining companies and explain the repercussions of Bill C-48.
Ils me disent: «Voici la différence entre les «petites sociétés minières» et les «grandes sociétés minières» et une explication des répercussions du projet do loi C-48».

Keep in mind that the exploration tax credit is only for exploration within Canada, so this would help the senior mining companies to do some more exploration.
Étant donné que ce crédit d'impôt ne s'applique qu'aux activités menées au Canada, son expansion aiderait les grandes sociétés minières à faire davantage d'exploration.

What you bought at the store and how much credit you received depended on how the senior executives of the mining company felt about you.
Ce qu'un travailleur pouvait acheter au magasin et le montant du crédit qui lui était accordé étaient fonction de l'opinion que les cadres de la compagnie minière pouvaient avoir à son sujet.