But there are also more and more projections that shuttle tankers will become smaller; they will not be required to be 120,000 dead-weight tonnes.
En revanche, on prévoit que ces pétroliers-navettes seront plus petits dans l'avenir, qu'ils n'auront plus à faire 120 000 tonneaux de port en lourd.