One of the things that has happened with regard to strategic air refuelling is that the Germans have decided to go ahead and modify some of their Airbus A-310s, the same airplane as ours, to a tanker configuration, and that will significantly reduce the non-recurring engineering costs associated with that particular option.
Pour le ravitaillement stratégique en vol, les Allemands ont décidé de modifier certains de leurs Airbus A-310, des avions identiques aux nôtres, pour en faire des avions-citernes, ce qui va réduire considérablement les frais d'ingénierie non récurrents que comporte une telle option.