Vertaling van "Smoking cigar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

light cigars | puff cigars | smoke cigars | smoking cigar
fumer des cigares

Cigar smoking tobacco
tabac à cigare

tobacco shop [ tobacco store | smoke shop | tobacconist's shop | cigar store ]
magasin de tabac [ débit de tabac | tabac | tabagie | bureau de tabac ]

Pipe and Cigar Smoking
La pipe et le cigare

look after cigar stamp machine | tend cigar stamp machinery | tend cigar stamp machine | watch cigar stamp machine
utiliser une machine à estampiller les cigares

controlling levels of nicotine per cigar | direct levels of nicotine per cigar | control levels of nicotine per cigar | control the level of nicotine per cigar
contrôler le niveau de nicotine par cigare

marble-headed cigar | rounded end cigar | raind-head cigar
cigare à tête arrondie | cigare à tête tournée

non-smoking policy [ anti-smoking policy | no smoking policy | smoke-free policy ]
politique sans fumée

Cigar smoker
fumeur de cigares

Accident caused by cigar
accident causé par un cigare

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It lays down general principles and minimum rates of excise duty on manufactured tobacco (i.e. cigarettes, cigars and cigarillos, fine-cut tobacco for rolling cigarettes and other smoking tobacco) across the EU.
Elle établit les principes généraux et les taux minimaux des droits d’accises sur les tabacs manufacturés (par exemple, cigarettes, cigares et cigarillos, tabac fine coupe destiné à rouler les cigarettes et autres tabacs à fumer) au sein de l’UE.

Are we saying that through this program of using force to achieve compliance, for any spot on the globe, we're going to send the troops in and say we don't care about Clinton—maybe he's too busy smoking cigars or what have you, as my colleague said—and say we're going to come in and stop this uprising through arrests?
Est-ce que désormais par le biais de ce principe de recours à la force pour faire respecter nos décisions, n'importe où à la surface de la terre, nous enverrons des troupes, peu importe ce qu'en pense Clinton—il est peut-être trop occupé à fumer des cigares ou je ne sais quoi encore, comme l'a dit mon collègue—et que nous mettrons un terme à ces violences en arrêtant les coupables?

I don't smoke cigars, but some people think it's important that the Canadian electorate can choose with whom they trade.
Je ne fume pas le cigare, mais certains croient qu'il est important de laisser aux membres de l'électorat canadien le droit de choisir leurs partenaires commerciaux.

It lays down rules on the manufacture, presentation and sale of cigarettes, roll-your-own tobacco, pipe tobacco, cigars, cigarillos, smokeless tobacco, electronic cigarettes and herbal products for smoking.
Elle fixe des règles relatives à la fabrication, à la présentation et à la vente des cigarettes, du tabac à rouler, du tabac à pipe, des cigares, des cigarillos, des produits du tabac sans combustion, des cigarettes électroniques et des produits à fumer à base de plantes.

Smoking pipes (including pipe bowls) and cigar or cigarette holders, and parts thereof
Pipes (y compris les têtes de pipes), fume-cigare et fume-cigarette, et leurs parties

Our young people, both boys and girls, begin smoking cigars between secondary 2 and 3, that is, grades eight and nine. About 21% to 22% smoke cigars.
C'est entre la 2 secondaire et la 3 secondaire que nos jeunes commencent à fumer le cigare, et ce autant chez les garçons que chez les filles; à peu près 21 p. 100 ou 22 p. 100 de ces clientèles fument le cigare.

Some of these same persons were members of an informal “club des cigares” (cigar club) and would meet a few times a year to eat, smoke cigars and talk.
Certaines de ces personnes étaient également membres d’un club d’amis, le « club des cigares », qui se réunissait plusieurs fois par an pour souper, fumer des cigares et discuter.

tobacco products (50 cigarettes, 25 cigarillos, 10 cigars or 50 grams of smoking tobacco).
les produits de tabac (50 cigarettes, 25 cigarillos, 10 cigares ou 50 grammes de tabac à fumer).

The Minister of Health apparently smokes cigars.
Il semblerait que le ministre de la Santé fume le cigare.