Traduction de «Speech pathologist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

speech pathologist
docteur en pathologie de la parole

speech pathologist
phoniatre

speech-language pathologist | SLP | speech and language pathologist | speech therapist | speech pathologist | language pathologist
orthophoniste

practitioner in speech and language therapy | speech therapy practitioner | speech and language therapist | speech pathologist
logopédiste | logopède | orthophoniste

anatomical pathologist | anatomic pathologist | anatomopathologist | pathologist
anatomopathologiste | anatomo-pathologiste | pathologiste | pathologue

anatomical pathologist | anatomo-pathologist
anatomo-pathologiste

Gracious Speech/Address | His/Her Majesty's Most Gracious Speech | King's/Queen's Speech | Sovereign's Speech | Speech from the Throne
discours du Trône

computer-generated speech | synthesized speech | synthetic speech | artificial speech | computer-synthesized speech | machine-generated speech
voix de synthèse | parole de synthèse | parole synthétique | parole artificielle | parole électronique

preparing speeches | write up speeches | get speeches ready | prepare speeches
préparer des discours

keep meaning of original speech | respect meaning of original speech | maintain meaning of original speech | preserve meaning of original speech
conserver le sens du discours original

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For our speech pathologist, for example — we have some here in Quebec — some have offices and accommodate us that way.
Certains de nos orthophonistes par exemple — nous en avons quelques-uns à Québec — partagent leur temps entre l'école et leur propre cabinet.

Occupational therapists and speech pathologists would be important components of the staff of the centre, but it will require operating support from government.
Les ergothérapeutes et phoniatres seraient d'importantes composantes de l'effectif du centre, mais il faudra pour cela avoir des fonds de fonctionnement du gouvernement.

The government may well select an immigrant who is an engineer, an architect, a nurse, or a speech pathologist, but.In Quebec, for example, there are not enough speech therapists, audiologists, etc., but there are barriers to practicing.
Le gouvernement peut bien choisir comme immigrant un ingénieur, un architecte, une infirmière ou un orthophoniste, mais.Au Québec, par exemple, il y a une pénurie d'orthophonistes, d'audiologistes, etc., mais il y a des barrières à la pratique.

Two weeks ago Chatham speech pathologist Larry Hyde was convicted of possessing some 5,000 images of child pornography on the hard drive of his computer.
Il y a deux semaines, le phoniatre Larry Hyde de Chatham a été reconnu coupable d'avoir eu en sa possession sur le disque dur de son ordinateur quelque 5 000 images de pornographie juvénile.

For example, the recent change was it last year? where the speech pathologists were becoming qualified persons to certify the condition, we would have worked with Finance at that time and with associations and so forth to understand the certification process of speech pathologists.
Par exemple, le dernier changement—était-ce l'année dernière?—autorisait les orthophonistes à délivrer des certificats attestant l'état d'une personne. Dans ce cas, nous aurions collaboré avec les Finances, les associations, etc. pour comprendre le processus de certification des orthophonistes.