Vertaling van "Three watch system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three watch system
quart par tiers

three pillar system | three-pillar system | three pillar concept
système des trois piliers

three-mash method | three-mash system
méthode à trois trempes | méthode de brassage à trois trempes

aircraft-related 3-axis system | aircraft-related three-axis system
système d'axes liés à l'avion

three chamber system [ three chamber unit ]
système à trois compartiments [ cabinet à trois compartiments ]

three-shift system | three shifts
travail en trois-huit | trois-huit | système trois-huit

light watch system
minuterie d'extinction des phares

Tichellmann loop [ three-pipe system ]
boucle Tichellmann [ système trois tubes ]

dual system of vocational education and training | VET programme with three learning locations
système de formation professionnelle duale | système dual | système dual de formation | système de formation professionnelle reposant sur deux piliers | système dual de formation professionnelle | système de formation dual | système à deux composantes | système trial

three-tier security system
système de sécurité à trois niveaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At this point, other than obviously the cost of the three judges, it is hard for us to have a precise handle on what the creation of this new system and its ongoing operation will be, but we're going to be watching that very carefully.
Pour l'instant, sauf pour la rémunération des trois juges, il est difficile pour nous d'avoir une idée précise de ce que coûtera la création et l'exploitation du nouveau système, mais nous allons suivre la situation très attentivement.

It is because we watch the system and when intervention is necessary, we intervene, as we have done three times in the last three years.
C'est parce que nous surveillons le système et que nous intervenons au besoin, comme nous l'avons fait trois fois au cours des trois dernières années.

If they do implement in January, February, or March 1999, that will give them all at least three-quarters of the year to watch these systems operate in reality and fix anything they might have missed—and there will be things missed.
Si leurs systèmes ne sont pas prêts d'ici janvier, février ou mars 1999, ils auront encore neuf mois pour faire en sorte qu'ils le soient.

The Supreme Court also said that it was legitimate or legal for the federal Parliament acting alone to amend the Constitution to take the lifetime tenure and reduce it to 75 years of age, but at the same time they said that you cannot emasculate, and I have to watch my language here, the system by appointing for two or three years because then it becomes at the will of the government of the day.
La Cour suprême a dit qu'il était légitime, ou légal, pour le Parlement fédéral de modifier unilatéralement la Constitution pour faire passer le mandat à vie à un mandat limité jusqu'à l'âge de 75 ans. Mais elle a aussi dit qu'on ne pouvait émasculer, si vous me passez l'expression, le système de nomination en prévoyant des mandats de deux ou trois ans, ce qui soumettrait le Sénat aux caprices du gouvernement du jour.