Vertaling van "Tire tread depth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tire tread depth | tyre tread depth
profondeur des sculptures d'un pneu

tire tread depth gauge
contrôleur d'usure de pneus

tread depth gauge [ tire tread depth gauge | skid depth gage ]
jauge de profondeur [ profondimètre ]

cupped tire tread [ dished tire tread | scalloped tire tread ]
bande de roulement usée en godets

end of lug clearance | self-cleaning tread depth | tread depth
gorge d'auto-nettoyage | gorge de débourrage | gorge de dégagement

tread [ tire tread | tyre tread ]
bande de roulement [ semelle | bande de roulement de pneu | chape | surface de roulement ]

pattern depth | skid depth | tread depth
profondeur de sculpture

tire tread | tyre tread | tread
bande de roulement | semelle | protecteur

tread depth of the tyres
profondeur de sculpture des pneumatiques

plain tread tire | smooth tread tire | smooth tire | slick tire | slick | racing slick
pneu lisse | pneu sans sculpture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(c) light-truck tires with a tread depth of 1.43 cm or greater that are designed for use on a motor vehicle with a GVWR of 4 536 kg or less;
c) les pneus pour camions légers dont la bande de roulement a une épaisseur de 1,43 cm ou plus et qui sont conçus pour être utilisés sur un véhicule automobile d’un PNBV de 4 536 kg ou moins;

Mr. Lilley: There are standards for the tread depth that a tire can have on the highway, and it is different, I believe, for steering tires than for carrying tires.
M. Lilley: Il existe des normes pour la profondeur de sculpture qu'un pneu peut avoir sur la route, et elle varie, si je ne m'abuse, selon qu'on a affaire à des pneus de direction ou à des pneus de charge.

With respect to tire depth, there has to be more tread than what is found in the National Safety Code.
En ce qui concerne la profondeur des rainures, nous exigeons qu'elle soit supérieure à celle que prescrit le Code national de sécurité.