Vertaling van "Tread rail " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rail surface | running surface of the rail | running table of the rail | tread of rail
table de roulement du rail

rail surface | running surface of the track | tread of rail
surface de roulement de la voie

fastening of risers and treads | fixing of treads and risers | fasten treads and risers | tread and riser assembly
fixer des girons et des contremarches

running tread | tread of wheel | tread surface | wheel tread
cercle de roulement | surface de roulement | surface de roulement de la roue

cupped tire tread [ dished tire tread | scalloped tire tread ]
bande de roulement usée en godets

tread [ stair tread | step tread ]
plan de marche [ pas ]

tread [ tire tread | tyre tread ]
bande de roulement [ semelle | bande de roulement de pneu | chape | surface de roulement ]

tread design | tread pattern | tread profile | pattern | pattern profile
sculpture | sculpture de la bande de roulement | sculpture du pneu | dessin de la bande de roulement | profil

managing tread rubber | tread rubber managing | camelback managing | manage camelbacks
gérer des profilés

rail grinder operation | use of rail grinder | operate rail grinder | operation of rail grinder
utiliser une meuleuse de rails

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

284. Ladders to be located on sides of car at centre extending downward from operating platform to a point where the bottom treads shall be not more than 24 inches, preferably not more than 22 inches above top of rail.
284. Les échelles doivent être placées sur les côtés du wagon, au centre, descendant de la plate-forme de manoeuvre jusqu’à un point où les échelons du bas surplomberont le dessus du rail d’au plus 24 pouces; de préférence, d’au plus 22 pouces.

(2) Tread not more than 24, preferably not more than 22, inches above the top of rail.
(2) Marche, au plus 24 pouces au-dessus du rail; de préférence, au plus 22 pouces.

(3) Tread shall be not more than 24, preferably not more than 22, inches above the top of rail.
(3) La marche doit être à au plus 24 pouces au-dessus du dessus du rail, de préférence à au plus 22 pouces.

Tread shall be not more than 24, preferably not more than 22, inches above the top of rail.
La marche doit être à au plus 24 pouces du dessus du rail, de préférence à au plus 22 pouces.

(4) Tread shall be not more than 24, preferably not more than 22, inches above the top of rail.
(4) La marche doit être à au plus 24 pouces du dessus du rail; de préférence, à au plus 22 pouces.