Vertaling van "Uniform call-in rate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

uniform call-in rate | uniform rate of call
taux d'appel uniforme

uniform call-in rate for the GNP resource
taux uniforme d'appel de la ressource PNB

uniform call-in rate for the VAT resource
taux uniforme d'appel de la ressource TVA

cash rate | overnight rate | call rate | call money rate | interbank call rate | overnight call money rate
taux à un jour | taux de l'argent au jour le jour | taux au jour le jour | taux des avances à vue

call money rate [ call loan rate | call rate ]
taux de l'argent au jour le jour [ taux des avances à vue ]

call congestion ratio [ call congestion rate | blocking ratio ]
taux d'encombrement

uniform call distributor | UCD
distributeur uniforme d'appels

uniform call distribution | UCD
distribution uniforme d'appels

call failure rate
taux d'appels infructueux

telephone charges [ call rates | communications tariff | communications tariff system | cost of calls | cost of phone calls | cost of telephone calls | phone call rates | price of calls | price of phone calls | price of telephone calls | telephone call rates | transmissions tariff | Telecommunications tariffs(ECLAS) ]
tarif des communications [ prix de la communication téléphonique | prix des appels téléphoniques | prix des communications | tarif des transmissions | tarification des communications ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For the calculation of the VAT own resource, as a rule, a uniform call rate of 0.3% is levied on the harmonised VAT base of each Member State[11].
Pour calculer les ressources propres TVA, on applique généralement un taux uniforme d’appel de 0,3 % à l’assiette harmonisée de la TVA de chaque État membre[11].

These measures re-establish a uniform, federal tax rate for cigarettes across the country — one more step in the process of restoring tobacco tax rates to pre-1994 levels in ways that will minimize the risk of renewed contraband activity.
Ces mesures rétablissent l'uniformité du taux de la taxe fédérale sur les cigarettes partout au pays, et elles marquent une autre étape en vue de ramener les taxes sur le tabac aux niveaux d'avant 1994 d'une manière qui réduise le risque de reprise de l'activité de contrebande.

With their low inflation rates, however, this still leaves what we call real rates of interest: interest rates operating at less than the rate of inflation and at fairly high levels, given their stage in the business cycle.
Dans ces pays, si les taux d'inflation sont faibles, il reste que les taux d'intérêt dits réels demeurent relativement élevés, du fait qu'ils baissent moins vite que le taux d'inflation, à cause de la phase du cycle économique dans laquelle ils se trouvent.

I will continue with that uniform call for service. I'm not quite sure what that means, as opposed to uniform crime statistics.
Je ne suis pas certain de la signification de l'expression, par opposition aux statistiques uniformes sur la criminalité.

Since 1939, libraries in Canada have been able to exchange books at a reduced postage rate, the so-called “book rate”.
Depuis 1939, les bibliothèques canadiennes peuvent s'échanger des livres à un tarif de port réduit, qu'on appelle le « tarif des livres de bibliothèque ».

The European Regulators Group (ERG) established by Commission Decision 2002/627/EC recognised this in its Common Position on symmetry of fixed call termination rates and symmetry of mobile call termination rates.
Le Groupe des régulateurs européens (ERG) institué par la décision 2002/627/CE de la Commission l'a reconnu dans sa position commune sur la symétrie des tarifs de terminaison d'appel fixe et la symétrie des tarifs de terminaison d'appel mobile.

However, during the assessment of more than 850 draft measures notified under Article 7 of Directive 2002/21/EC it appeared that inconsistencies in the regulation of voice call termination rates still exist.
Cependant, l'évaluation de plus de 850 projets de mesure notifiés en vertu de l'article 7 de la directive 2002/21/CE a révélé qu'il existe encore des incohérences dans la réglementation des tarifs de terminaison d'appel vocal.

Looking to the medium- and long-term, the Commission has also laid down reference figures called "target rates," which are not compulsory uniform rates.
Par ailleurs, dans une perspective à long et moyen terme la Commission a fixé des valeurs répères appelées "taux-objectifs", qui ne sont pas des taux communs obligatoires.

The 2000 own-resources decision finally cut the maximum call-in rate to the current level of 0.5% of the harmonised and capped VAT base.
La quatrième décision sur les ressources propres du 31 octobre 1994 a pourtant organisé le retour progressif de la limite à 1 % entre 1995 et 1999 surtout pour raison d'équité. Finalement, la décision de 2000 sur les ressources propres, actuellement en vigueur, a ramené le taux d'appel maximal à son niveau actuel de 0,5 % de l'assiette TVA harmonisée et écrêtée.

The 1970 Decision limited the maximum call-in rate of VAT to 1% of the base.
La décision de 1970 a limité le taux d'appel maximal TVA à 1 % d'une assiette déterminée.