Vertaling van "Unrefined sugar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

raw sugar | unrefined sugar
sucre brut | sucre non raffiné

raw beet sugar | unrefined beet sugar
sucre brut de betteraves

caster sugar | castor sugar | super-fine sugar | fruit sugar | fruit powder | powdered sugar | instant dissolving sugar
sucre semoule | sucre-semoule | sucre superfin | sucre de fruit | poudre de fruit | sucre en poudre | sucre à dissolution instantanée

granulated sugar [ crystallized sugar | crystal sugar ]
sucre cristallisé

sugaring-off party | sugaring party | sugar party | sugar-bush party
partie de sucre | fête à la tire | fête au sucre | party de sucre

sweetened with sugar (1) | preserved with sugar (2) | with added sugar (3) | sugar added (4)
sucré (1) | avec adjonction de sucre (2) | additionné de sucre (3)

sugaring season | sugar-making season | maple season | sugaring off | sugaring time
temps des sucres | saison des sucres | sucres

unrefined (1) | virgin (2)
pressée à froid | non raffinée | à l'état naturel | native | native extra | battue à froid

sugar substitution product (1) | substitute for sugars (2) | sugar substitute (3)
succédané du sucre

fodder sugar beet | half sugar mangel | half-sugar mangold | low-sugar content sugar beet | semi-sweet sugarbeet
betterave demi-sucrière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In this case, the traditional supply needs of imported unrefined sugar for refineries referred to in Article 29, paragraph 1, of this regulation shall be reduced by the same percentage in the marketing year in question.
Dans ce cas, les besoins d'approvisionnement traditionnels du secteur du raffinage en sucre brut importé visés à l'article 29, paragraphe 1, du présent règlement sont diminués du même pourcentage pour la campagne de commercialisation concernée.

In fact, certain countries have experimented with unrefined fuels; one of these countries is Brazil, where 3.6 million vehicles run on ethanol made from sugar cane bagasse.
En fait, certains pays ont fait une expérimentation avec de l'essence pure, dont le Brésil qui a 3,6 millions de véhicules circulant avec de l'éthanol fabriqué à partir de la bagasse de la canne à sucre.

- cane or beet sugar, unrefined or refined, powdered, crystallised or in lumps,
- Sucre de canne ou de betterave, brut ou raffiné, en poudre, cristallisé ou en morceaux,