Traduction de «Varieties starches » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

diversity of starches | selections of starches | varieties of starches | variety of starches
variétés d’amidon

high-starch variety
variété féculière

corn starch | corn starch US | cornflour | cornstarch | maize starch | maize starch GB
amidon de maïs | maïzena

maintain the pH of starches | steady the pH of starches | stabilise pH of starches | stabilise the pH of starches
stabiliser le pH de l’amidon

operate filters to evaporate starch | using filters to dewater starch | use a filter to dewater starch | use filters to dewater starch
utiliser des filtres pour assécher l’amidon

Definition: In the commonest varieties there is loss of ability to move the whole or a part of a limb or limbs. There may be close resemblance to almost any variety of ataxia, apraxia, akinesia, aphonia, dysarthria, dyskinesia, seizures, or paralysis. | Psychogenic:aphonia | dysphonia
Définition: Dans les formes les plus fréquentes de ces troubles, il existe une perte de la capacité à bouger une partie ou la totalité d'un membre ou de plusieurs membres. Les manifestations de ce trouble peuvent ressembler à celles de pratiquement toutes les formes d'ataxie, d'apraxie, d'akinésie, d'aphonie, de dysarthrie, de dyskinésie, de convulsions ou de paralysie. | Aphonie | Dysphonie | psychogène

native starch [ raw starch | thick boiling starch ]
amidon natif [ amidon cru | amidon naturel ]

cassava starch [ manioc starch | tapioca starch ]
fécule de manioc [ amidon de manioc ]

chlorinated starch | E1404 | oxidized starch | oxydized starch
amidon oxydé | E1404

amylopectin starch | glutinous starch | waxy starch
amidon de grains cireux | amidon glutineux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some of the varieties of soft wheat we have will produce more biomass product or starch product than any other grain in Canada.
Certaines de nos variétés de blé tendre produisent plus de biomasse ou d'amidon que d'autres céréales produits au Canada.

How do you take that information back to the plant breeders and say that what is needed is a wheat variety that has 14.5% protein, or has a specific starch or bran, or whatever that characteristic or trait would be?
Comment communiquez-vous cette information aux sélectionneurs de végétaux et comment leur dites-vous que ce qui est nécessaire, c'est une variété de blé qui comporte 14,5 % de protéines, ou un amidon ou son en particulier, ou quelque caractéristique ou trait?

In the case of ethanol, we're seeing in western Canada the oncoming of high-yielding, low-protein, high-starch, and, in many cases, non-distinguishable varieties that are going to be very beneficial for western farmers.
Dans le cas de l'éthanol, on voit apparaître dans l'ouest du Canada des variétés non distinguables à rendement élevé, à faible teneur en protéines et à forte teneur en amidon qui seront très avantageuses pour les agriculteurs de l'Ouest.

Moving beyond KVD will allow Canadian farmers to harness the potential of new higher yielding varieties of wheat tailored to biofuel production, new high starch and high yield varieties that have the potential to lower the acreage required for ethanol recommendations.
Par conséquent, les agriculteurs canadiens pourront exploiter le potentiel de nouvelles variétés de blé offrant un meilleur rendement et servant précisément à la production de biocarburants.

As Senator Brown can tell you, that yield is good, and it is high starch, which we need for the ethanol varieties.
Comme le sénateur Brown peut vous le dire, il s'agit d'une bonne production à haute teneur en amidon, ce dont nous avons besoin pour nos variétés d'éthanol.