Vertaling van "Water filtration system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

water filtration system
système de filtration d'eau

setting up of water filtration system | setting up of water filtration units | set up water filtration system | water filtration unit set up
installer un système de filtration de l’eau

Artificial Wetlands Water Filtration System [ Constructed Wetlands Water Filtration System ]
Utilisation de marais artificiels dans le traitement des eaux usées

beverages filtration procedures | beverages filtration systems | beverages filtration process | beverages filtration processes
procédés de filtration des boissons

water filtration plant [ filtration plant ]
usine de filtration d'eau [ installation de filtration d'eau | station de filtration d'eau | usine de filtration | installation de filtration | station de filtration ]

green water aquaculture systems | green water fish incubation systems | green water incubation technology | incubation systems using green water
technologie d’incubation en eau verte

air discharge purification system | air filtration system
système d'épuration de l'air de rejet

water filtration
filtration des eaux

closed water piping system | sealed water system
installation à vase d'expansion ferme | installation à vase fermé

waterworks system | water supply works | water mains | water system | water distribution system
réseau d'adduction et de distribution d'eau | réseau de distribution d'eau | aqueduc | réseau d'aqueduc

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If the First Nation decides they want to install their own water filtration system to be available throughout the community, the standards they adopt would have to be at least the same as those of the province.
Si la Première nation décide qu'elle veut installer son propre système de filtration de l'eau dans l'ensemble de la collectivité, les normes qu'elle adopte devront, à tout le moins, être égales aux normes de la province.

Swimming pools and outside whirlpool shall have an automatic system which optimises chlorine consumption through optimised dosing or use supplementary disinfection methods such as ozonation and UV treatment (0,5 point) or shall be of the natural type that incorporates natural plant-based filtration systems to achieve water purification to the required hygiene standard (1,5 points).
Les piscines et les bains à remous extérieurs doivent être équipés d'un système automatique qui optimise la consommation de chlore grâce à une optimisation du dosage, ou doivent utiliser des méthodes de désinfection supplémentaires, telles que l'ozonation et le traitement UV (0,5 point), ou doivent être du type naturel et comporter des systèmes de filtration naturelle par les plantes qui permettent de purifier l'eau afin qu'elle réponde aux normes d'hygiène requises (1,5 point).

I am pleased to have the opportunity to recognize it here in the House of Commons today. Though his resume is surprisingly long for an individual who is only 19 years old, I will shorten it and just let members know that Mr. Noble is the proud recipient of the European Union Contest for Young Scientists' international cooperation award for his work with nanosilver and water filtration systems.
Comme le curriculum vitae de M. Noble est étonnamment long pour un jeune de 19 ans, je me contenterai de dire qu'il a remporté le Prix de la coopération internationale du concours européen pour jeunes scientifiques pour son travail sur le nanoargent et les systèmes de filtration de l'eau.

Through this scheme, Mr. Carson's fiancée allegedly pocketed $80 million in commissions for selling water filtration systems.
Grâce à ce stratagème, la fiancée de M. Carson aurait empoché 80 millions de dollars avec ses commissions sur la vente de systèmes de filtration d'eau.

Mr. Carson acted as a witness to a contract stipulating that 20% of the sales from water-filtration systems in cultural communities would be paid to his fiancée.
M. Carson a agi comme témoin d'un contrat stipulant que 20 p. 100 des ventes de systèmes de filtration d'eau dans les communautés culturelles seraient versées à sa fiancée.

However, what is worse is the absence of water filtration systems for aboriginal people.
Le pire, toutefois, c'est que certains Autochtones ne bénéficient pas de systèmes de filtration d'eau.

Water flow in re-circulatory systems or filtration within tanks shall be sufficient to ensure that water quality parameters are maintained within acceptable levels.
La circulation de l’eau ou la filtration dans les aquariums doit être suffisante pour assurer que les paramètres de qualité de l’eau soient maintenus dans des limites acceptables.

Water flow in recirculatory systems or filtration within enclosures should be sufficient to remove suspended solids and wastes and to ensure that water quality parameters are maintained within acceptable levels.
La circulation de l'eau dans les aquariums devrait être suffisante pour éliminer les particules solides et les déchets en suspension et pour assurer que les paramètres de qualité de l'eau soient maintenus dans des limites acceptables.