Again, if we're dealing with substandard roads and we're dealing with salted roads, then Canadian equipment is going to wear out more quickly than the equipment of somebody who's driving around a nice paved road in Florida.
Je le répète, si les véhicules doivent circuler sur des routes non conformes aux normes et sur des routes sur lesquelles on utilise des abrasifs, le matériel canadien s'usera plus rapidement que le matériel qui circule sur une belle route asphaltée de Floride.