Genetic improvement of a number of species, such as poplar, larch and white spruce, has made it possible to develop trees with exceptional yields, as compared with the yields obtained in forests managed in the traditional manner.
L'amélioration génétique de plusieurs essences tels que les peupliers, les mélèzes et les épinettes blanches ont permis de développer des arbres qui ont des rendements exceptionnels si on compare aux rendements obtenus dans la forêt aménagée de façon traditionnelle.