Vertaling van "Wiki site " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wiki site | Wiki Web site | Wiki website | Wiki Wiki Web | Wiki Wiki Web site | wikiweb | wiki
site Wiki | site Web Wiki | Wiki | wiki

Wiki site | Wiki Web site | Wiki website | Wiki Wiki Web | Wiki Wiki Web site | wikiweb | wiki
site wiki | wiki | site Web wiki

wiki | wiki site | wiki website
wiki

youth wiki | youth wiki tool
wiki pour les jeunes

display dive site warnings | put up warning signs at dive site | display of dive site warnings | display warnings around dive site
installer des systèmes d’avertissement autour d’un site de plongée

commercial site | merchant site | commercial Web site | merchant Web site | e-commerce site | electronic commerce site | Internet commerce site | cybercommerce site | commerce site
site marchand | site commercial | site Web marchand | site Web commercial | site de commerce électronique | site de commerce en ligne | site de cybercommerce | site de commerce Internet | site de commerce | site e-commerce | site de e-commerce | site d'e-commerce

site facilities | site installation | site plant
installation de chantier

transactional site | transaction site | transactional Web site | transaction Web site | transactional Internet site | transaction Internet site
site transactionnel | site Web transactionnel | site Internet transactionnel

cool site | hot site | top site | hot link
site branché

site survey | site appraisal | site appraisement
relevé de la station

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In light of the fast development of social networking and social media sites which rely on the creation and upload of online content by end-users (blogs, podcasts, posts, wikis, mash-ups, file and video sharing), specific attention will be given to possible approaches to deal with so-called user-created or user-generated content (UGC).[23] In line with its overall approach, the Commission advocates responsible use while ensuring that users enjoy the full benefits of new interactive online services.
Eu égard au développement rapide des réseaux et médias sociaux en ligne reposant sur la création et le téléchargement de contenus par les utilisateurs finaux (blogs, podcasts, posts, wikis, mashups, partage de fichiers et de vidéos), une attention particulière sera accordée aux approches possibles en matière de contenus créés ou générés par les utilisateurs[23]. Conformément à son approche générale, la Commission, tout en plaidant pour un comportement responsable des utilisateurs, est pour leur permettre de profiter pleinement des avantages offerts par les nouveaux services interactifs en ligne.

Tools, blogs, wikis, intranet sites — internal departmental sites — must comply with the regulations.
Lorsqu'on parle d'outils, de blogues, de « wiki », de sites intranet, donc internes aux institutions, il faut en effet se conformer.

In unilingual regions, whether French or English, intranet sites, blogs, wikis and work tools are available in the predominant language.
Dans les régions unilingues, soit françaises ou anglaises, les sites intranet, les blogues, les « wiki » et les outils de travail sont disponibles dans la langue qui prédomine.

If we look at the Directive on the Use of Official Languages on Web Sites for 2004, it already addressed blogs, but did not yet use the word " wiki" . It proactively addresses what were relatively recent developments at the time and applied the same principles.
Si on regarde la directive sur l'utilisation des langues officielles sur les sites web, entrée en vigueur en 2004 et qui, déjà, traite de blogues, on n'utilisait pas encore le mot « wiki » à l'époque, elle traite de façon proactive de ce qui était à ce moment-là des développements relativement récents pour y appliquer les mêmes principes.

We know that biographies on Wiki have been changed, and they're traced back to people who have been bombing the Wiki sites.
Nous savons que des biographies affichées sur Wiki ont été modifiées, et on a pu attribuer ce trafic à des personnes qui ont bombardé les sites Wiki.

People could be posting as digital trolls, bombing Wiki sites, posting anonymous blogs under other names—and we can trace these activities back to House of Commons IP addresses.
Il y a peut-être des trolls numériques, des gens qui bombardent des sites Wiki, qui affichent des blogues anonymes sous d'autres noms — et nous pouvons remonter le fil de ces activités jusqu'à des adresses IP de la Chambre des communes.