Vertaling van "a grip-style " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

release a grip [ drop a grip ]
lâcher une prise

to parry a grip (1) | to counter a hold (2)
parer une prise

counter a hold [ parry a grip ]
parer une prise

break a hold [ loosen a grip ]
rompre une prise

loosen a grip
rompre une prise (1) | annuler une prise (2)

follow house style of newspaper | produce newspaper according to house style | follow newspaper house style | publish newspaper using house style
respecter la charte rédactionnelle d'un journal

compile styling schedule | itemize styling schedule | draft styling schedule | draw up styling schedule
établir un programme de stylisme

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

access code of a style | control code of a style | key code of a style
code d'accès d'un style | code d'appel d'un style

grip stopper | grip-handle | gripshaped stopper
bouchon à poignée | bouchon-poignée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alberta has a FIDIP program, a revenue program, and Ontario has a market revenue insurance program which is similar to GRIP in style but was massaged so it dealt with any countervail problems.
L'Alberta a le FIDIP, un programme de soutien de revenu, et l'Ontario a un programme d'assurance-revenu du marché qui est similaire au RARB, mais qui a été ficelé de façon à éviter toute mesure de représailles.

I think if we had one good program and only one good program—or maybe two—NISA and a GRIP-style program—that's all we would probably need as farmers.
À mon avis, si nous avions un bon programme, un seul—ou peut-être deux—le CSRN et un programme s'inspirant du RARB—les agriculteurs n'auraient probablement besoin de rien d'autre.

Getting back to the old GRIP-style program, when you see your confirmation from crop insurance, you see red spring wheat, $100; durum wheat, $110; prairie red, $120, for example.
Par exemple, sous l'ancien RARB, l'assurance-récolte était de 100 $ pour le blé roux de printemps, de 110 $ pour le blé dur, de 120 $ pour le blé roux des Prairies.

Mr. Murray Downing: In regard to that GRIP-style program.I guess I remember that back when I was.
M. Murray Downing: En ce qui concerne le programme s'inspirant du RARB.Je me souviens que, lorsque j'étais.