Traduction de «abbott and réal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Jostes-Abbott arthrodesia | Jostes-Abbott arthrodesis
arthrodèse de la hanche en abduction de Jostes-Abbott

quantitative real-time RT-PCR | quantitative RT-PCR | real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction | real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction | real-time reverse transcription PCR | real-time reverse-transcription polymerase chain reaction | qRT-PCR [Abbr.] | real-time RT-PCR [Abbr.] | RT-qPCR [Abbr.]
qRT-PCR | réaction en chaîne par polymérase en temps réel après transcription inverse | RT-PCR quantitative

real property [ immovable property | law of real property | real estate | Home ownership(ECLAS) | Real estate(STW) ]
propriété immobilière [ bien immeuble | bien immobilier | droit immobilier ]

set up real estate contract | set up real estate contracts | compose real estate contract | compose real estate contracts
rédiger un contrat immobilier

GDP at constant prices | GDP in real terms | GDP in volume | gross domestic product at constant prices | gross domestic product in real terms | gross domestic product in volume | real GDP | real gross domestic product
PIB à prix constants | PIB en termes réels | PIB en volume | produit intérieur brut à prix constants | produit intérieur brut en termes réels | produit intérieur brut en volume

Abbott Laboratories, Limited
Laboratoires Abbott Limitée

real estate credit [ building loan | housing loan | loan on real estate | mortgage loan | housing finance(GEMET) | mortgage loans(UNBIS) ]
crédit immobilier [ crédit foncier | crédit hypothécaire | prêt à la construction | prêt immobilier ]

real estate business [ estate agent | real estate undertaking ]
entreprise immobilière

land underwriting | real estate endorsement | real estate approval | real estate underwriting
garantie immobilière

real estate analyst | real estate surveyors | municipal assessor | real estate surveyor
contrôleuse cadastrale | évaluateur de propriétés bâties | appréciatrice de propriétés bâties | évaluateur de propriétés bâties/évaluatrice de propriétés bâties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Acting Members present: Eric Lowther for Jim Abbott and Réal Ménard for Michel Bellehumeur.
Membres substituts présents : Eric Lowther pour Jim Abbott et Réal Ménard pour Michel Bellehumeur.

Acting Members present: Eleni Bakopanos for Andy Scott, John Harvard for Reg Alcock, Lynn Myers for Aileen Carroll, Karen Redman for Paul DeVillers, Gary Breitkreuz for Chuck Cadman, Rob Anders for John Reynolds, Eric Lowther for Jim Abbott and Réal Ménard for Pierrette Venne.
Membres substituts présent : Eleni Bakopanos pour Andy Scott, John Harvard pour Reg Alcock, Lynn Myers pour Aileen Carroll, Karen Redman pour Paul DeVillers, Gary Breitkreuz pour Chuck Cadman, Rob Anders pour John Reynolds, Eric Lowther pour Jim Abbott et Réal Ménard pour Pierrette Venne.

Acting Members present: Paul Forseth for Jim Abbott and Réal Ménard for Michel Bellehumeur.
Membres substituts présents : Paul Forseth pour Jim Abbott et Réal Ménard pour Michel Bellehumeur.

Acting Members present: Chuck Strahl for Jim Abbott and Réal Ménard for Pierrette Venne.
Membres substituts présents : Chuck Strahl pour Jim Abbott et Réal Ménard pour Pierrette Venne.

Mr. Jim Abbott (Kootenay East, Ref.): Mr. Speaker, despite the minister's fine words there is no real accounting in regional development.
M. Jim Abbott (Kootenay-Est, Réf.): Monsieur le Président, malgré les belles paroles du ministre, on ne tient pas vraiment de comptes dans le domaine du développement régional. Je m'arrête sur son propre ministère.