Vertaling van "acres have grown " (Engels → Frans) :

Over the last few years pulse acres have grown by 2,000%. That industry continues to grow in western Canada.
Depuis quelques années, les superficies consacrées à cette production ont augmenté de 2 000 p. 100. Ce secteur continue à croître, dans l'ouest du Canada.

In Western Canada, where the majority of the canola is grown, bee populations have increased in proportion to the growth in canola acres.
Dans l'Ouest canadien, où se cultive la majeure partie du canola, les populations d'abeilles ont augmenté en proportion de la surface ensemencée de canola.

When you consider that wheat is the largest export crop grown in Canada and that the majority of wheat is produced in the prairies, particularly in Saskatchewan, where you have 55 million acres of land, the extent of the potential market impact becomes very clear.
Vu que le blé est la plus importante culture d'exportation du Canada et que la majorité du blé est produit dans les prairies, principalement en Saskatchewan, où il y a 55 millions d'acres de terres, l'envergure de l'incidence potentielle sur le marché devient très claire.

I think, in that time, 500 million acres of wheat have been grown, and this is the first place where there seems to be an instance, a small 80-acre field, where some plants survived.
Je crois savoir qu'à l'époque 500 millions d'acres avaient été emblavés et il semblerait que ce soit, dans ce petit champ de 80 acres, la première fois que certaines plantes aient survécu.

Following extensive safety evaluations over many years, a total of more than 580 million acres have already been grown commercially across North America, South America, Africa, Asia, Australia and Europe.
Après des évaluations de la sécurité qui ont pris des années, plus de 580 millions d'acres de cultures commerciales ont été emblavés en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Afrique, en Asie, en Australie et en Europe.