Vertaling van "alberta around " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

draw around a guard [ draw a rock around a guard | make it around a guard | lay around a guard | play around a guard | come around a guard | duck around a guard | bury a rock around a guard | get behind a guard | get by a guard ]
contourner une garde

administer an extensive study of wine types from around the world | utilise extensive study of wine types from around the world | apply extensive study of wine types from around the world | applying extensive study of wine types from around the world
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

perform wrapping of yarn around bobbins | wind yarn bobbins | perform yarn wrapping around bobbins | wrap yarn around bobbins
enrouler des fils autour de bobines

walk-around display [ shop-around display | walk-around rack | shop-around rack ]
présentoir central

come around | draw around | draw around the guard | come-around draw
contournement

all around [ all-around | all around competition | all-around competition | all-round competition ]
concours multiple [ épreuve complète ]

Cap polyposis (CP) is characterised by multiple inflammatory polyps that predominantly affect the rectosigmoid area and manifest primarily as rectal bleeding with abnormal transit, constipation or diarrhoea. To date, around 67 cases have been describ
cap polypose

around-the-back pass | behind-the-back pass | right hand around-the-back pass | left hand around-the-back pass
passe dans le dos | passe derrière le dos | passe par derrière le dos

Around advice | Around
méthode d'aspect Around | méthode Around

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have a group of individuals who are making presentations in schools throughout British Columbia, Yukon and Alberta around harms associated with drugs.
Nous avons un groupe de policiers qui fait des exposés dans les écoles en Colombie-Britannique, au Yukon et en Alberta. Ils y parlent des méfaits des drogues.

I will give the example of what is happening in Alberta around the Cheviot issue and, in particular, lands around Jasper National Park.
Prenons l'exemple de ce qui se passe en Alberta, avec la mine Cheviot et plus particulièrement avec les terres entourant le Parc national de Jasper.

We studied herbicides in groundwater from 1991 through to 1997, in southern Alberta, as well as in central Alberta around the Lacombe area.
Nous avons étudié les herbicides dans les eaux souterraines entre 1991 et 1997, dans le sud de l'Alberta, ainsi que dans le centre de l'Alberta, vers la région de Lacombe.

I got a note this morning or late last night that the Western Producer published an article on Thursday, April 30, about a former Blood tribal chief in Alberta, around Lethbridge, charged with exporting grain he grew on his Alberta reserve to the Blackfoot reserve in Montana without a Wheat Board export permit.
J'ai appris ce matin ou tard hier soir que le Western Producer a publié un article jeudi 30 avril au sujet d'un ancien chef de la tribu des Gens-du-Sang, près de Lethbridge, a été accusé d'avoir exporté du grain qu'il avait fait pousser sur sa réserve en Alberta vers une réserve Pied-Noir au Montana, sans permis d'exportation de la Commission canadienne du blé.

Senator Tardif: Farmers I know, certainly from southern Alberta around the Cypress Hills area, are asking for more producer cars and short lines, from what I understand.
La sénatrice Tardif : Les agriculteurs que je connais, en tout cas dans le sud de l'Alberta, autour de Cypress Hills, demandent davantage de wagons de producteurs et de chemins de fer d'intérêt local, d'après ce que je crois comprendre.