Traduction de «allocated $170 million » (Anglais → Français) :

Of the EUR 4,600 million approximately EUR 4,170 million would be allocated to transport projects, EUR 155 million to energy projects and EUR 275 million to telecommunication projects.
Sur ces 4 600 millions d'euros, quelque 4 170 seront affectés à des projets de transport, 155 millions d'euros à des projets d'énergie et 275 millions d'euros à des projets de télécommunications.

Of the EUR 4 600 million approximately EUR 4 170 million will be allocated to transport projects, EUR 155 million to energy projects and EUR 275 million to telecommunication projects.
Sur ces 4 600 millions, environ 4 170 millions seront affectés à des projets dans le domaine des transports, 155 millions à des projets dans le secteur de l'énergie, et 275 millions à des projets de télécommunications.

More than EUR 170 million has been allocated to Greece under the Youth Employment Initiative (YEI).
Plus de 170 millions d'EUR ont été alloués à la Grèce dans le cadre de l'initiative pour l'emploi des jeunes (IEJ).

The EU is strongly supporting Armenia and will allocate between €140 - 170 million via the Single Support Framework (SSF) in the years 2014-2017.
L’UE soutient activement l’Arménie et attribuera entre €140 et 170 millions d’euros par l’intermédiaire du cadre unique d’appui (CUA) pour la période 2014-2017.

Our action plan allocates $170 million specifically to help our forest industry develop new products and processes and capitalize on new markets.
Notre plan d'action prévoit 170 millions de dollars pour aider le secteur forestier à mettre au point de nouveaux produits et procédés et à explorer de nouveaux marchés.

They have allocated $170 million over two years for the forestry industry in all of Canada, which gives Quebec a few tens of millions of dollars, while a third of the jobs lost have unfortunately been in that province.
On a accordé 170 millions de dollars sur deux ans à l'industrie forestière de tout le Canada, ce qui donne au Québec quelques dizaines de millions de dollars, alors que le tiers des pertes d'emplois s'est malheureusement produit dans cette province.

Second, there was a huge amount of money allocated in that program—I believe it was $170 million, if I recall correctly, against a $550 million program—for accountants to do the work.
Deuxièmement, une énorme proportion de ce programme de 550 millions de dollars, 170 millions de dollars, si je me souviens bien, a été allouée pour permettre aux comptables de faire le travail.

ECHO has allocated €170 million to Angola since 1993.
ECHO a alloué 170 millions € à l'Angola depuis 1993.

For the period 2003-2006, the Community contribution increased to EUR 340 million (EUR 170 million each from the budget and from the European Development Fund), in addition to the further EUR 62 million allocated in 2006 from the 9th EDF.
Pour la période 2003-2006, la contribution de la Communauté s'est élevée à 340 millions d'euros (170 provenant du budget et 170 du Fonds Européen de Développement), qui s'ajoutent aux 62 millions d'euros additionnels alloués en 2006 à valoir sur le 9ème FED.

The Government of Alberta has allocated $170 million to address year 2000 compliance of all medical equipment and systems.
Le gouvernement de l'Alberta a affecté 170 millions de dollars à la préparation de l'ensemble de l'équipement et des systèmes médicaux en vue de l'an 2000.