Traduction de «amongst public purchasers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

public sector asset purchase programme | public sector purchase programme | secondary markets public sector asset purchase programme | PSPP [Abbr.]
programme d'achats d'actifs du secteur public | programme d'achats d'actifs du secteur public sur les marchés secondaires | PSPP [Abbr.]

Non-Public Funds - Purchase Order And Receipt (50 Sets Per Book) [ Purchase Order and Receipt (Messes and Institutes) ]
Fonds non publics - Bon de commande et récépissé (50 jeux d'un livre) [ Bon de commande et récépissé (Mess et Instituts) ]

compulsory purchase for public purposes | expropriation for public purposes | expropriation in the public interest
expropriation pour cause d'utilité publique

public purchase offer | public take-over bid | public takeover offer | take-over bid | TOB [Abbr.]
offre d'achat visant à la mainmise | offre publique d'achat (O.P.A.) | offre publique d'acquisition | OPA [Abbr.]

purchase of public office
achat de fonctions publiques

Offer to Purchase Form - Public Sales
Formulaire d'offre d'achat - ventes publiques

sustainable public-sector purchasing
achats publics durables

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our commitment encompasses the local community, public health and safety, an emphasis on local purchasing, and responsible environmental practices, amongst other things.
Notre engagement englobe la collectivité locale, la santé publique et la sécurité et met entre autres l’accent sur l’achat local et les pratiques environnementales responsables.

17. Calls on the Commission to raise awareness amongst public purchasers about the possibilities offered by existing Community law with regard to the integration of social and environmental considerations into public procurement;
17. invite la Commission à sensibiliser les acheteurs publics aux possibilités offertes par la législation communautaire en vigueur, s'agissant de la prise en compte de considérations environnementales et sociales dans le cadre des marchés publics;

11. Calls on the Commission to raise awareness amongst public purchasers about the possibilities existing Community law offers with regard to the integration of social and environmental considerations into public procurement ;
11. invite la Commission à sensibiliser les acheteurs publics aux possibilités offertes par la législation communautaire en vigueur, s'agissant de la prise en compte de considérations environnementales et sociales dans le cadre des marchés publics;

17. Calls on the Commission to raise awareness amongst public purchasers about the possibilities existing Community law offers with regard to the integration of social and environmental considerations into public procurement ;
17. invite la Commission à sensibiliser les acheteurs publics aux possibilités offertes par la législation communautaire en vigueur, s'agissant de la prise en compte de considérations environnementales et sociales dans le cadre des marchés publics;

Facilitating the exchange of experience about the possibilities to take into account social considerations in public procurement - as outlined in the Commission's communication - could be useful to raise awareness amongst public purchasers.
Faciliter l'échange d'expérience à propos des possibilités de prise en compte des considérations sociales dans les marchés publics - tel qu'indiqué dans la Communication de la Commission, pourrait être utile pour sensibiliser les acheteurs publics.

Concerning the purchase of public air time, a wide variety of attitudes exist amongst Member States.
Pour ce qui est de l'achat de temps d'antenne sur des télévisions publiques, les États membres adoptent des attitudes très diverses.

Today I will give you an overview of the purchasing services of the federal government that Public Works and Government Services Canada provides to over 100 departments and federal organizations, amongst them the Department of National Defence.
Aujourd'hui, je ferai un survol des services d'achat du gouvernement fédéral que Travaux publics et Services gouvernementaux Canada fournit à plus de 100 ministères et organismes fédéraux, dont le ministère de la Défense nationale.