Traduction de «amortization rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

amortization rate [ depreciation rate | rate of amortization | rate of depreciation ]
taux d'amortissement

amortization rate | depreciation rate
taux d'amortissement

amortization rate
tranche d'amortissement

index amortizing rate swap [ IAR swap | index amortizing swap | index principal swap ]
swap de taux avec notionnel décroissant [ swap décroissant indexé | swap de taux d'intérêt dont le montant notionnel est décroissant ]

effective interest method | compound interest method | effective interest rate method | interest method | interest method of allocation | present value amortization
méthode des intérêts effectifs | méthode des intérêts réels | méthode des intérêts composés

effective interest method [ compound interest method | effective interest rate method | present value amortization ]
méthode des intérêts effectifs [ méthode des intérêts réels | méthode des intérêts composés ]

amortization scheme | amortization table | redemption plan | redemption schedule
plan d'amortissement

amortization table | redemption table | financial amortization table | financial amortization schedule
tableau d'amortissement | tableau de remboursement | tableau d'amortissement financier

acceptance rate of asylum applicants | acceptance rate of refugee claims | asylum application acceptance rate | asylum recognition rate | migrant acceptance rate | percentage of accepted asylum applications | proportion of asylum applications accepted | rate of recognition | recognition rate
taux de décisions positives relatives aux demandes d'asile | taux de reconnaissance des demandes d'asile

amortisation [ amortization | depreciation | tax amortisation | depreciation(UNBIS) ]
amortissement [ amortissement fiscal | amortissement industriel ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The initial investment of 200 or 225 million dollars will be recovered through subscriber telephone rates in the coming years, at a certain amortization rate.
C'est un investissement initial de 200 ou 225 millions de dollars qui va être récupéré par le biais des tarifs téléphoniques des abonnés durant les prochaines années, à un certain rythme d'amortissement.

I believe it's up to 87.5% of the value of the ship, with rather long amortization rates.
Il couvre jusqu'à 87,5 p. 100 de la valeur du navire, et prévoit des périodes d'amortissement plutôt longues.

Is it strictly a concern over the accounting treatment and consistency of the amortization rate of any surplus or any deficit?
Est-ce uniquement la question de la comptabilisation et de la cohérence de l'amortissement des éventuels surplus ou déficits qui les préoccupe?

Mr. Chair, I find it a bit puzzling that the hon. member seems to be favouring an increase in the amortization rate from the current 25 years to 40 years.
Monsieur le président, je m'étonne un peu que le député semble ouvert à l'idée de porter la période d'amortissement de 25 à 40 ans.

There is also some mention of flow-through shares and amortization rates.
Il était aussi question des actions accréditives et des taux d'amortissement.