Vertaling van "answering mr ryan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ryan Premises National Historic Site of Canada [ Ryan Premises National Historic Site ]
lieu historique national du Canada de l'Établissement-Ryan [ lieu historique national de l'Établissement-Ryan ]

telephone answerer | answerer | telephone answering machine | telephone answering set | telephone answering equipment | TAE | telephone answering system | TAS | telephone answering device | TAD | Call corder | Code-a-phone | Record-a-call
répondeur téléphonique | répondeur | répondeur-enregistreur | répondeur-enregistreur téléphonique | répondeur automatique

answering machine [ telephone answerer | answerer | telephone answering machine | telephone answering device | telephone answering set ]
répondeur [ répondeur téléphonique | dispositif de réponse automatique | appareil de réponse automatique | appareil de réponse téléphonique | répondeur-enregistreur téléphonique ]

answering time | answering delay | answer delay | answering interval | speed of answer
temps de réponse | délai de réponse

answer meter signal | answer metre signal | answer signal | off-hook signal
signal de réponse

answering machine | telephone answering machine | telephone answering set
répondeur | répondeur téléphonique | répondeur-enregistreur

automatic answering machine | telephone answering machine | telephone answering set
répondeur automatique

answering an incoming call | answering incoming calls | answer incoming calls | deal with incoming calls
répondre à des appels entrants

answering time of operators [ speed of answer | operator's time-to-answer | time to answer by operator ]
délai de réponse des opératrices

call forwarding on no answer | CFNA | call forward no answer | call forwarding don't answer | call forwarding on no reply | CFNR | call forwarding no reply
renvoi automatique sur non-réponse | renvoi des appels sans réponse | renvoi sur non-réponse | renvoi en cas de non-réponse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Menke, Mr. Rudin and Ms. Ryan answered questions.
Mme Menke, M. Rudin et Mme Ryan répondent aux questions.

Claude Ryan made a statement and answered questions.
Claude Ryan fait une déclaration et répond aux questions.

John Ryan, John Murphy and Carlos Leitao made opening statements and, with other witnesses, answered questions.
John Ryan, John Murphy et Carlos Leitao font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

Mr. John Ryan: The honourable member is answering that question.
M. John Ryan: L'honorable député répond à cette question.

− Madam President, may I take the liberty of answering Mr Ryan’s comments very briefly?
− (EN) Madame la Présidente, puis-je prendre la liberté de répondre brièvement aux commentaires de M. Ryan?

Yesterday at committee, we asked Mr. Ryan Sparrow, who was named in the motion, to appear and answer questions by the committee.
Hier, au comité, nous avons demandé à M. Ryan Sparrow, qui est précisément nommé dans la motion, de comparaître devant le comité.