Vertaling van "anything concrete they " (Engels → Frans) :

Its members cannot find anything concrete, so they have to use their poor imaginations to talk about price increases on gasoline.
Comme ils ne peuvent rien trouver de concret, ils se servent de leur piètre imagination et parlent de hausse du prix de l'essence.

It is certainly not what the Liberals did, because they did not do anything concrete, absolutely nothing at all.
Ce n'est certainement pas ce que les libéraux ont fait, parce qu'ils n'ont rien fait de concret, absolument rien.

Mr. Verrall: They are not doing anything concrete at the moment.
M. Verrall: Le gouvernement britannique ne prend aucune mesure concrète pour le moment.

In the course of the hearings, the Commissioners-designate scarcely said anything concrete. They did not want to make a commitment, to accept responsibility.
Rien de bien concret n’est ressorti des auditions; les commissaires ont évité de s’engager, d’accepter la responsabilité, mais, même ainsi, il est évident qu’ils ne se distancient pas de la Commission précédente et qu’ils veulent une Europe centralisée.

Those agreements are nothing more than an aggregate of good intentions to cooperate, explore ideas, and improve awareness and recognition of the importance of fighting climate change; they do not offer anything concrete.
Ces ententes ne constituent qu'un agrégat de bonnes intentions de coopération, d'exploration d'idées, de prise de conscience et de reconnaissance de l'importance de lutter contre les changements climatiques, mais rien de concret.

They didn't say anything other than “we will show concrete progress” by the turn of the century.
Ils n'ont rien dit d'autre sinon «nous réaliserons des progrès concrets» avant le tournant du siècle.