Vertaling van "area marine superintendent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

area marine superintendent
surintendant régional de la marine

marine superintendent [ port captain | port superintendent ]
capitaine d'armement

technical marine superintendent
mécanicien inspecteur | mécanicienne inspectrice

port marine superintendent
inspecteur des services maritimes du port

Western Area Highway Superintendent
Superviseur de la voirie de l'Ouest

marine superintendent
capitaine d'armement

avert pollution of marine areas | prevent pollution of maritime areas | prevent marine pollution | prevent maritime pollution
prévenir la pollution marine

problem area for marine navigation | problem area for marine traffic
zone critique pour la navigation | zone critique pour le trafic maritime

superintendent of mercantile marine
surintendant de la marine marchande

marine protected area | protected area | MPA [Abbr.]
aire marine protégée | zone marine protégée | zone maritime protégée | AMP [Abbr.] | ZMP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15 (1) To the extent authorized by the regulations, the superintendent of a marine conservation area may issue, amend, suspend and revoke permits and other authorizing instruments for activities that are consistent with the management plan or interim management plan in the marine conservation area.
15 (1) Le directeur peut, dans la mesure prévue par les règlements, délivrer, modifier, suspendre ou résilier les permis ou autres autorisations régissant l’exercice d’activités dans l’aire marine de conservation qui sont compatibles avec le plan directeur provisoire ou le plan directeur.

To the extent authorized by the regulations and, in land claims areas, by the terms of applicable land claims agreements, the superintendent of a marine conservation area may issue amend, suspend and revoke permits and other authorizing instruments for activities in the marine conservation area.
Le directeur peut, dans la mesure prévue par les règlements et sous réserve des dispositions des accords sur les revendications territoriales applicables, délivrer, modifier, suspendre ou résilier les permis ou autres autorisations régissant l'exercice d'activités dans l'aire marine de conservation.

Obviously, within a marine conservation area, the superintendent will have the ability — and I will answer this specifically when I table my answers — to disallow fishing in some areas in a marine conservation area in which fishing may now be allowed.
Le surintendant d'une aire marine de conservation aura le pouvoir, et je répondrai de façon précise à cette question lorsque je déposerai mes réponses, d'interdire la pêche dans des aires marines de conservation où cette activité était déjà autorisée.

From the Freshwater Institute, Central and Arctic Region : Department of Fisheries and Oceans: Mr. Ray Pierce Regional Director General Mr. Terry Shortt Division Manager Environmental Science Mr. Dennis Wright Environmental Affairs Biologist Mr. Jeff Stein Acting Area Director, Prairies Dr. Mike Papst Division Manager, Arctic Research Mr. Marty Bergmann Acting Manager, Oceans Dr. Red Clarke Regional Director Habitat, Fisheries and Oceans Management Mr. Alan Kathan Manager, Western Area Mr. Peter Thompson Policy Officer Mr. Chris Hawksworth Marine Superintendent Coast Guard
De l’Institut des eaux douces, Région du Centre et de l’Arctique : Ministère des Pêches et des Océans M. Ray Pierce Directeur général régional M. Terry Shortt Gestionnaire Division des sciences de l’environnement M. Dennis Wright Biologiste, Affaires de l’environnement M. Jeff Stein Directeur de la région des Prairies par intérim