Vertaling van "area growth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

masked area growth | masked multilayer growth | preferential epitaxy | selective epitaxy
croissance multicouche sélective

growth area | growth market | growth sector
secteur de croissance

development area | growth area
zone de développement

extension area [ expansion zone | urban expansion area | urban development area | development area | urban growth area ]
zone d'extension [ zone à urbaniser | zone d'extension urbaine | zone d'urbanisation | zone d'expansion urbaine | zone d'expansion | zone d'urbanisme ]

Short stature due to primary acid-labile subunit (ALS) deficiency is characterized by moderate postnatal growth deficit, markedly low circulating levels of insulin-like growth factor 1 (IGF-1) and insulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP-3
petite taille par déficit primaire en sous-unité acide labile

plant growth regulator | PGR | plant-growth regulator | plant regulator | growth regulator | growth regulant | growth substance | plant regulating substance | plant hormone | growth hormone
substance de croissance | régulateur de croissance | hormone végétale

Committee on Socio-Economic Measures to Alleviate poverty in Rural and Urban Areas [ Committee on Poverty Alleviation through Economic Growth and Social Development ]
Comité pour la dépaupérisation par la croissance économique et le développement social

Committee on Poverty Alleviation through Economic Growth and Social Development [ Committee on Socio-Economic Measures to Alleviate Poverty in Rural and Urban Areas ]
Comité d'action socioéconomique pour la dépaupérisation rurale et urbaine

Melanocortin 4 receptor (MC4R) deficiency is the commonest form of monogenic obesity identified so far. MC4R deficiency is characterized by severe obesity, an increase in lean body mass and bone mineral density, increased linear growth in early child
obésité par déficit du récepteur de la mélanocortine 4

Cap polyposis (CP) is characterised by multiple inflammatory polyps that predominantly affect the rectosigmoid area and manifest primarily as rectal bleeding with abnormal transit, constipation or diarrhoea. To date, around 67 cases have been describ
cap polypose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commission forecasts 2017 euro area growth of 1.5% and EU growth of 1.6%
La Commission prévoit une croissance de 1,5 % pour la zone euro et de 1,6 % pour l'UE en 2017.

According to its spring forecast, euro area growth is expected to be 1.6% and EU growth 1.8% in 2016.
D'après les prévisions de printemps, la croissance de la zone euro devrait s'établir à 1,6 % et celle de l'UE à 1,8 % en 2016.

Commission forecasts euro area growth of 1.6% and EU growth of 1.8% in 2016
La Commission prévoit pour 2016 une croissance de 1,6 % dans la zone euro et de 1,8 % dans l'UE

In the euro area, growth is projected to increase to 1.7% this year from 1.6% last year, and to climb to 1.9% in 2017.
Dans la zone euro, la croissance devrait atteindre 1,7 % cette année contre 1,6 % l'an dernier, avant de grimper à 1,9 % en 2017.

- Identifies the areas for action within the European Initiative for Growth and sets out key decisions needed from the Council and the European Parliament, as well as areas where the Commission will be taking work forward.
- identifie les domaines d'action dans le cadre de l'initiative européenne pour la croissance et définit les décisions essentielles requises du Conseil et du Parlement européen ainsi que les domaines dans lesquels la Commission poursuivra ses travaux.

The Quarterly Report comes two weeks after the Spring Economic Forecasts, which anticipate euro-area growth of 1.6% in 2005 and 2.1% in 2006 as it gathers momentum through the year.
Le rapport trimestriel est publié deux semaines après les prévisions économiques de printemps, selon lesquelles la croissance dans la zone euro atteindra 1,6 % en 2005 pour ensuite se raffermir et s’établir à 2,1 % en 2006.

The recent 2006 Census indicates that over four-fifths of Canadians are living in urban areas; the vast majority of Canada’s population growth has been concentrated in metropolitan areas. Moreover, two-thirds of Canada's population growth was attributable to net international migration.
Le recensement de 2006 révèle que plus de quatre Canadiens sur cinq vivent en milieu urbain et que ce sont les villes, en très grande partie, qui font les frais de la croissance démographique au Canada, attribuable aux deux tiers à la migration internationale nette.

This ceremony will honour the businesses, organizations and individuals who have distinguished themselves in the past year in various areas: growth and dynamism, innovation, recruitment, quality, training, and access.
Sous le thème «Le feu, ça crée», cette cérémonie rendra hommage aux entreprises, organismes et personnalités qui se sont illustrés au cours de la dernière année dans différents domaines: croissance et dynamisme, innovation, relève, qualité, formation et accès.

Euro area growth is expected to accelerate in the second half and reach output potential in the fourth quarter of 2002.
Au cours du second semestre, la croissance devrait s'accélérer dans la zone euro jusqu'à atteindre son niveau potentiel au quatrième trimestre 2002.