Traduction de «atlantic canada every year is around $360 million » (Anglais → Français) :

The total amount of federal corporate taxes paid in Atlantic Canada is around $360 million.
La valeur des impôts versés par les sociétés dans les Maritimes se chiffre à environ 360 millions.

ACOA's budget in Atlantic Canada every year is around $360 million.
Le budget annuel de l'APECA pour le Canada atlantique est de l'ordre de 360 millions de dollars.

ACOA's budget in Atlantic Canada for years was about $360 million per year.
Cela fait des années que le budget de l'APECA, dans la région Atlantique, est d'environ 360 millions de dollars par an.

ACOA's budget per year is around $360 million, federal corporate taxes in Atlantic Canada are around $380 million.
Le budget de l'APECA est d'environ 360 millions de dollars et l'impôt fédéral sur le revenu des sociétés dans la région Atlantique dégage environ 380 millions de dollars.

The economic reality is that Quebec is the second-ranking partner of English Canada, far ahead of Japan and Germany (1410) The economic reality is that Quebecers purchase $420 million worth of fish and other food products from the Atlantic provinces every year.
La réalité économique, c'est que le Québec est le deuxième partenaire commercial du Canada anglais, et ce, loin devant le Japon et l'Allemagne (1410) La réalité économique, c'est que les Québécois achètent aux provinces de l'Atlantique pour 420 millions de dollars par année de poisson et d'aliments.