A comprehensive concept for content gateways and platforms is thus now required and must cover not only technical networks for the transmission of audiovisual content but also content portals, hardware and navigation systems such as EPG.
À cette fin, il est nécessaire d'avoir tout d'abord un concept global de plateforme ou de porte d'accès aux contenus, qui ne couvre pas uniquement les réseaux techniques pour la transmission de contenus audiovisuels, mais aussi les portails de contenu, le matériel et les systèmes de navigation comme les EPG.