Vertaling van "bad infestation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

decide infestation treatment type | decide on infestation treatment types | decide on infestation treatment type | determine infestation treatment method
décider du type de traitement contre une infestation

identify infestation sources | identifying infestation source | find infestation source | identify infestation source
repérer une source d’infestation

advise on prevention of pest infestation | offer suggestions on pest infestation prevention | advise on pest infestation prevention | advising on pest infestation prevention
donner des conseils en prévention d’infestations de nuisibles

allowance for doubtful accounts [ allowance for bad debts | allowance for uncollectible accounts | reserve for bad debts | bad debt reserve | bad debt provision | provision for bad debts | provision for doubtful debts ]
provision pour créances douteuses [ provision pour mauvaises créances | provision pour créances irrécouvrables | provision pour dépréciation des créances | provision pour dépréciation des comptes de tiers | allocation pour créances irrécouvrables | réserve pour créances irrécouvrables ]

allowance for doubtful accounts | allowance for bad debts | bad debts reserve | provision for bad debts | bad debt account
provision pour créances douteuses | provision pour créances irrécouvrables | provision pour dépréciation des créances

bad debt reserve | provision for bad and doubtful debts | provision for bad debts | provision for doubtful debts | reserve for doubtful debts
provision pour créances douteuses | réserve pour créances douteuses

bad debt expense [ bad-debt expense | provision for bad debts | provision for doubtful accounts ]
créances douteuses [ créances estimées irrécouvrables | dotation à la provision pour créances douteuses | dotation à la provision pour créances irrécouvrables | dotation à la provision pour dépréciation des créances ]

bad ball handling [ bad reception | fumbling | bad catching ]
faute de réception [ mauvaise réception ]

allowance for doubtful accounts | allowance for bad debts | bad debt provision | provision for bad debts | provision for doubtful debts | provision for uncollectible accounts
provision pour créances douteuses | provision pour dépréciation des créances | provision pour dépréciation des comptes de tiers | provision pour créances irrécouvrables

bad loan | bad debt
créance irrécouvrable | créance litigieuse | créance douteuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In many cases the producer had such a bad infestation that he spent money just to see if the product would work.
Dans le cas de nombreux producteurs, l'infestation était telle qu'ils dépensaient ce montant uniquement pour voir si le produit était efficace.

The gopher infestation has been so bad that they have been known to clear off quarter sections of land.
La prolifération des spermophiles est telle que dans certains cas, ils ont ravagé des quarts de section entiers.

August and September are bad months, when, in infested areas, its pollen can become far the most common in the air.
Août et septembre sont les mauvais mois quand, dans les zones infestées, son pollen peut largement envahir l’air ambiant.

The situation for around 150,000 people in the Vangaindrano District of southern Madagascar has gone from bad to worse following repeated floods, insect infestations and drought.
Pour environ 150 000 personnes du district de Vangaindrano, dans le sud de Madagascar, la situation s’est largement dégradée avec la répétition d’inondations, d’invasions d’insectes et de sécheresses.

Mali and Niger were badly affected by a destructive cricket infestation last year followed by drought.
Le Mali et le Niger ont été sévèrement frappés par une invasion de crickets dévastatrice l’année dernière, qui a été suivie d’une période de sécheresse.

That is the bad news for farmers and ranchers with animals with CWD in one of the four highly infected farms among the 42 with an infestation.
Voilà donc de mauvaises nouvelles pour les agriculteurs et les exploitants de ranchs dont des animaux souffrant de l'encéphalopathie des cervidés se trouvaient à l'une des quatre exploitations agricoles hautement contaminées parmi les 42 infestées.