Traduction de «barnier has today appointed philippe » (Anglais → Français) :

EU Commissioner for Internal Market and Services Michel Barnier has today appointed Philippe Maystadt, former President of the European Investment Bank, as Special Adviser.
Le commissaire européen chargé du marché intérieur et des services, Michel Barnier, a nommé aujourd'hui Philippe Maystadt, ancien président de la Banque européenne d'investissement, au poste de conseiller spécial.

Today, the President of the European Commission, Jean-Claude Juncker, appointed Michel Barnier as Special Adviser on European Defence and Security Policy.
Le Président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a désigné ce jour Michel Barnier en tant que conseiller spécial pour la politique de défense et de sécurité européenne.

Just like all other Members, I am delighted that the two Commissioners are sitting here today, both Mr Dalli and Mr Barnier, who was a member of our committee prior to his appointment.
Comme les autres députés, je me réjouis que les deux commissaires soient là aujourd’hui, M. Dalli et M. Barnier qui a fait partie de notre commission avant sa désignation.

Colleagues, today we are reviewing the certificate of appointment of Mr. Philippe Rabot as Commissioner of the Canada Pension Plan and Old Age Security Review Tribunals.
Chers collègues, nous nous penchons aujourd'hui sur le certificat de nomination de M. Philippe Rabot au poste de commissaire des tribunaux de révision du Régime de pensions du Canada et de la Sécurité de la vieillesse.

The Commission has today appointed Barry McSweeney (Irish, 50) as the new Director General of the Joint Research Centre following a proposal by Vice-President Neil Kinnock, in agreement with President Romano Prodi and Commissioner Philippe Busquin, Commissioner responsible for Research.
La Commission a nommé aujourd'hui Barry McSweeney (irlandais, 50 ans) comme nouveau directeur général du centre commun de recherche, sur proposition du Vice-Président Neil Kinnock et en accord avec le Président Romano Prodi et avec Philippe Busquin, commissaire responsable de la recherche.

Perrin Beatty, who stands to receive $5 million from the MP pension plan, has been today appointed to the presidency of the CBC.
Perrin Beatty, qui devrait toucher cinq millions de dollars du régime de retraite des députés, a été nommé aujourd'hui à la présidence de la SRC.