Vertaling van "been fictitious polls " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

polling methods | surveying methods | polling technique | polling techniques
techniques de sondage

opinion census | opinion polls | opinion poll | opinions poll
sondage d’opinion

opinion poll [ audience rating | Gallup poll | public opinion poll | Questionnaires(ECLAS) ]
sondage d'opinion [ Gallup | sondage d'écoute | sondage d'opinion politique ]

fictitious credit | fictitious loan
opération fictive de crédit | prêt fictif

bogus transaction | fictitious financial transaction | fictitious transaction | sham transaction
opération fictive | transaction financière fictive

poll card | polling card | voting card
carte d'électeur | une carte électorale

voting intentions [ voter poll | voter survey ]
intention de vote [ enquête électorale | sondage électoral ]

polling station
bureau de vote

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Kingsley: There have been fictitious polls produced during elections at the very last minute.
M. Kingsley: On a préparé des sondages fictifs à la toute dernière minute d'une campagne électorale.

If you have examples of fictitious polls that have been published, I should really like the committee to have such examples.
Si vous avez des exemples de sondages fictifs qui ont été publiés, j'aimerais que le comité les ait.

Mr. Speaker, according to the Federal Court, three years ago someone used a Conservative database to tell voters their polling stations had moved to fictitious locations, but only one charge has been laid as a result.
Monsieur le Président, selon la Cour fédérale, il y a trois ans, un individu a utilisé la base de données des conservateurs pour détourner des électeurs vers des bureaux de scrutin fictifs, mais une seule accusation a été portée depuis.