Vertaling van "bit box " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bit bucket | bit box
boîte à confettis

most significant bit [ MSB,msb | most-significant bit | upper bit | leftmost bit | high-order bit | high order bit | leading bit ]
bit le plus significatif [ MSB | bit de poids fort | bit de gauche | bit de plus fort poids | bit de rang supérieur ]

roller bit [ roller cone bit | roller-cone bit | roller rock bit | roller cutter bit | rolling cutter bit | rock bit ]
trépan à molettes [ outil à molettes ]

diamond bit [ crown | boart bit | boart-set bit | bort bit | bort-set bit | bortz bit | bortz-set bit | diamond crown | diamond set coring crown ]
couronne à diamants [ couronne au diamant | couronne de diamant | couronne diamantée | fleuret au diamant | outil de forage à diamant | outil à diamant | outil diamanté | trépan à diamant ]

bit-by-bit addition | bit-by-bit enciphering | bit-by-bit encyphering
addition bit-à-bit | chiffrement bit-à-bit

tool holder bit | tool-holder bit | tool bit | insert bit | insert blank | solid tool-bit
outil rapporté | couteau rapporté | grain de tournage

power-up BIT | initial BIT | power-on BIT | power on BIT | power up BIT
BIT d'allumage | BIT de mise en route

final bit | F [Abbr.] | F,all frames contain P/F,the poll/final bit,in command frames,the P/F bit is referred to as the P bit,in response frames,it is referred to as the F bit [Abbr.]
bit de fin de message | fin de message | F [Abbr.]

bin pallet | box-pallet | bulk box | pallet bin | pallet box | take-up box | tote box
caisse-palette | palox

double-spur twist bit | Russel Jennings type auger bit | Jennings pattern twist bit | Jennings pattern auger bit
mèche hélicoïdale à double traçoir

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, I want to talk a bit about this vouching system again.On mail delivery day when the voter cards are delivered to community mailboxes in apartment buildings, many of them are discarded in the garbage can or the blue box.
Monsieur le Président, j'aimerais revenir un peu sur le système de recours à un répondant [.] Le jour où les cartes de vote sont distribuées dans les boîtes postales communautaires de ces immeubles, la plupart d'entre elles finissent par être jetées aux poubelles ou dans les bacs bleus.

But to say that two thirds of the boxes in Quebec will be eliminated is going a bit too far.
Par contre, de là à dire qu'on va éliminer les deux tiers des boîtes au Québec, il y a une marge.

Sustainable development is a little bit like 50,000 pieces of a puzzle in a puzzle box without a cover picture on the box.
Le développement durable est un peu comme un casse-tête de 50 000 morceaux dont on ne connaît pas l'image finale.

Tradesman's tools that have the potential to be used as a pointed or edged weapon e.g. drills and drill bits, box cutters, utility knives, all saws, screwdrivers, crowbars, hammers, pliers, wrenches/spanners, blow torches.
outils de métiers pouvant être utilisés comme des armes pointues ou tranchantes, tels que les perceuses et les forets, les cutters, les couteaux à lames multiples, les scies en tous genres, les tournevis, les barres à mine, les marteaux, les pinces coupantes, les clés plates ou à molette, les chalumeaux.

If we henceforth block this gate of entry into national powers, we will be closing Pandora's box, and thereby, I hope, making Europe a bit more straightforward and comprehensible, and therefore more acceptable in the eyes of its citizens.
Si désormais nous interdisons ces immixtions dans les compétences nationales, nous fermerons la boîte de Pandore. Ce faisant, nous rendrons, je l’espère, l’Europe un peu plus transparente, un peu plus lisible et donc plus acceptable aux yeux de ses citoyens.

For example, I mentioned the issue of peer support as one element we recommend in the strategy as moving a little bit outside the box to develop ways of providing support to help people move forward in their journey of recovery that isn't a traditional way within the mental health system.
Ainsi, j'ai parlé du soutien par les pairs comme d'un élément recommandé dans la stratégie qui sort un peu des sentiers battus et permet d'aider les gens à avancer sur le chemin de leur rétablissement, un moyen qui n'est pas habituel dans le système de santé mentale.