Vertaling van "blue mould " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

blue mould | downy mildew
mildiou

blue mould of citrus
moisissure bleue des agrumes

blue mould rot
pourriture bleue

blue cheese [ bleu cheese | blue-mould cheese | blue-mold cheese | blue mold-ripened cheese | blue-veined cheese | blue vein cheese | blue veined cheese ]
fromage bleu [ fromage persillé | fromage à pâte persillée | bleu | fromage à moisissures internes ]

blue mold | blue mould | downy mildew | blue spot | mildew | Peronospora tabacina Adam
mildiou

downy mildew of tabacco | mould | tobacco blue mould
mildiou du tabac | tabac blanc

blue-veined cheese | blue-mould cheese
fromage à pâte bleue | pâte bleue | fromage bleu | fromage à pâte persillée | pâte persillée

tobacco blue mold [ tobacco blue mould | Peronospora tabacina ]
moisissure bleue [ Peronospora tabacina ]

blue-eye mold [ BME | blue eye mold | blue-eye mould ]
moisissure pénicillium

blue-veined cheese [ blue cheese | Bresse blue | Danish blue | Roquefort | Stilton ]
fromage à pâte persillée [ bleu d'Auvergne | bleu de Bresse | fromage à pâte bleue | roquefort ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It does not make any business sense. I say to you categorically that I was shocked when I spoke with the bureaucrats in trying to ascertain why it was that no blue collar worker, a tool and die maker, a mould maker, can't get into Canada based on this existing selection grid.
Je vous le dis catégoriquement, j'ai été choqué lorsque j'ai parlé avec les fonctionnaires pour tenter de savoir pourquoi aucun travailleur col bleu, aucun outilleur-ajusteur, ou un mouleur, ne pourra être admis au Canada sur la base de la grille de sélection existante.