The (a), (b), (c), (d), (e) and (f) are, and I'll read it into the record, “the type of regulation applicable to those substances listed in non-boldface below each item”.
Chaque alinéa a), b), c), d), e) et f) est, et je cite: «suivi de la mention, en caractère ordinaire, des types de règlement applicables à la substance».