Vertaling van "cabinet premier " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

run an abrasive cabinet | use sand blasting cabinet | operate sand blasting cabinet | utilise sand blasting cabinet
utiliser une cabine de sablage

cabinet desiccator | cabinet drier | drying cabinet | drying chamber
armoire à sécher | armoire de dessication

craftsman cabinet maker | maker of settees | cabinet maker | maker of kitchen cabinets
ébéniste

continuous cloth towel cabinet [ continuous towel cabinet | continuous linen towel cabinet | continuous hand towel cabinet ]
contenant pour serviette à déroulement continu [ contenant pour essuie-mains à déroulement continu | contenant pour serviette de toile à déroulement continu | contenant pour essuie-mains de toile à déroulement continu | contenant pour essuie-main à déroulement continu | contenant pour essuie-main de toile à dér ]

showcase | show case | show-case | display case | display-case | display cabinet | curio cabinet | curiosity cabinet | curio | glass case | glass-case | glass cabinet | vitrine
vitrine | curio

plan filing cabinet [ plan file cabinet | plan chest | blueprint filing cabinet | blueprint cabinet ]
classeur à plans [ classeur pour plans | classeur de plans | meuble à plans ]

Chef de cabinet | Head of Cabinet
Chef de cabinet

commercial cabinet | commercial refrigerator | reach-in refrigerator | service cabinet
armoire frigorifique commerciale | réfrigérateur commercial

Cabinet Committee on Canada-U.S. [ Canada-US Cabinet Committee | Canada-United States Cabinet Committee ]
Comité du Cabinet chargé des relations canado-américaines [ Comité du Cabinet responsable des relations canado-américaines | Comité du Cabinet sur les relations Canada-États-Unis ]

Cabinet-makers and related workers
Ébénistes, menuisiers et assimilés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I know the heart-wrenching decisions that were made by cabinets, premiers, governments and many individuals.
Je suis au courant des décisions déchirantes qui ont dû être prises par les Cabinets, les premiers ministres, les gouvernements et de nombreux particuliers.

But the reality is, at the end of the day there still needs to be a reporting relationship or dialogue between the premier or the prime minister who forms a cabinet about the compliance of the members of the cabinet, because the prime minister or premier, who ultimately makes that selection, has to be aware of whether or not his ministers have complied with the rules, both those that have been laid down by the legislature in an act of legislation and any additional rules or requirements that may be required by the prime minister or premier, depending on the province in question.
Mais la réalité est qu'en bout de ligne il faut qu'il y ait une relation de rapport ou de dialogue entre le premier ministre provincial ou le premier ministre du pays qui forme un Cabinet au sujet du respect des règles des membres du Cabinet, car le premier ministre d'une province ou du pays, qui fera le choix ultime, doit savoir si ses ministres ont respecté les règles, tant celles établies par l'assemblée législative dans le cadre de lois que toute règle ou exigence supplémentaire qui pourrait être imposée par le premier ministre fédéral ou provincial, selon la province en question.

I've already met with a number of my provincial and territorial counterparts, and in June I will be hosting, in conjunction with the deputy minister to the premier and cabinet secretary of Saskatchewan, a meeting of all the cabinet secretaries to the provincial and territorial governments.
J'ai déjà rencontré un certain nombre de mes homologues provinciaux et territoriaux et en juin, je vais accueillir, avec le sous-ministre du premier ministre et secrétaire du cabinet de la Saskatchewan, une réunion de tous les secrétaires de cabinet des gouvernements provinciaux et territoriaux.

judge the quality of the choices made: by classmates for their cabinets; by the current Prime Minister or Premier for their cabinets;
de porter un jugement sur la qualité des choix faits : par ses collègues de classe en ce qui a trait à leur Cabinet; par le Premier ministre fédéral ou provincial actuel en ce qui a trait à leur Cabinet;

The President appoints the Premier, who then puts together Taiwan’s government and appoints the ministers who will make up the Executive Yuan Council, or Cabinet.
Le président nomme le Premier ministre, qui est chargé à son tour d’organiser le gouvernement taïwanais et de nommer les ministres qui formeront le Bureau exécutif.

Budgets are prepared after months of cabinet deliberation, directed by the Prime Minister or the premier and the cabinet, and the Prime Minister or premier and the Minister of Finance.
Les budgets voient le jour après des mois de délibérations au sein du Cabinet chapeautées par le premier ministre et le Cabinet, par le premier ministre et le ministre des Finances.