People in our society such as teachers, counsellors, camp counsellors, volunteers, sports coaches, supervisors at religious events and many others need to know that there is a young person in their midst who is capable of violent behaviour.
Les membres de notre société comme les enseignants les conseillers, les instructeurs de camps, les bénévoles, les entraîneurs sportifs, les surveillants lors de manifestations religieuses et de nombreuses autres personnes doivent savoir si un jeune qui leur est confié peut avoir un comportement violent.
