Traduction de «cannabis and around » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

draw around a guard [ draw a rock around a guard | make it around a guard | lay around a guard | play around a guard | come around a guard | duck around a guard | bury a rock around a guard | get behind a guard | get by a guard ]
contourner une garde

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

medicinal cannabis | medical cannabis | therapeutic cannabis | medicinal marijuana | medical marijuana | therapeutic marijuana
cannabis médicinal | cannabis thérapeutique | marijuana médicinale | marijuana thérapeutique | cannabis médical | marijuana médicale

Cannabis Canada Association [ Cannabis Canada | Canadian Medical Cannabis Industry Association ]
Association Cannabis Canada [ Cannabis Canada | Canadian Medical Cannabis Industry Association ]

administer an extensive study of wine types from around the world | utilise extensive study of wine types from around the world | apply extensive study of wine types from around the world | applying extensive study of wine types from around the world
mener une étude approfondie des types de vins du monde entier

perform wrapping of yarn around bobbins | wind yarn bobbins | perform yarn wrapping around bobbins | wrap yarn around bobbins
enrouler des fils autour de bobines

all around [ all-around | all around competition | all-around competition | all-round competition ]
concours multiple [ épreuve complète ]

come around | draw around | draw around the guard | come-around draw
contournement

Cap polyposis (CP) is characterised by multiple inflammatory polyps that predominantly affect the rectosigmoid area and manifest primarily as rectal bleeding with abnormal transit, constipation or diarrhoea. To date, around 67 cases have been describ
cap polypose

around-the-back pass | behind-the-back pass | right hand around-the-back pass | left hand around-the-back pass
passe dans le dos | passe derrière le dos | passe par derrière le dos

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. John Maloney (Erie—Lincoln, Lib.): Mr. Speaker, no country is immune from the ravages of the problem of illicit drugs, whether it be heroin from the golden triangle, cocaine from South America or cannabis from around the globe.
M. John Maloney (Erie—Lincoln, Lib.): Monsieur le Président, aucun pays n'est à l'abri des ravages que cause le problème des drogues illicites, qu'il s'agisse d'héroïne du Triangle d'or, de cocaïne de l'Amérique du Sud ou de cannabis de partout dans le monde.

Since that happy day in the summer of 2002, the VICs has gone from a small dispensary on the western edge of Canada to an internationally recognized research centre that has become the template for responsible and effective patient-centred medical cannabis access around the world.
Depuis ce jour béni de l'été 2002, le petit centre du fin fond de l'Ouest du Canada, la VICS, est devenu un centre de recherche de réputation internationale qui sert d'exemple dans le monde entier en matière d'accès responsable et efficace au cannabis thérapeutique axé sur les patients.

I also represent the 2 to 3 million Canadians who use marijuana on a regular basis and the 200 to 300 million people who use cannabis regularly around this planet.
Je représente également les deux à trois millions de Canadiens qui utilisent régulièrement de la marijuana et les 200 à 300 millions d'habitants de la planète qui consomment régulièrement du cannabis.

Substances such as morphine, heroin, cocaine, ecstasy and cannabis and their many derivatives and precursors, together with a range of amphetamines, barbiturates, benzodiazepines and other ‘psychedelic’ drugs are therefore subject to control, with varying degrees of success, under two UN Conventions (2) (1961, 1971) and a Protocol (3) (1972) implemented, to different extents, at national level around the world.
Les substances telles que la morphine, l'héroïne, la cocaïne, l'ecstasy et le cannabis ainsi que leurs nombreux dérivés et précurseurs, tout comme une série d'amphétamines, de barbituriques, de benzodiazépines et autres drogues «psychédéliques», sont donc placées sous contrôle, plus ou moins efficace, dans le cadre de deux conventions des Nations unies (2) (1961, 1971) et d'un protocole (3) (1972) qui s'appliquent, à des degrés divers, dans tous les pays du monde.

Additionally, the VICS has gone from a small dispensary on the western edge of Canada to an internationally recognized research centre that has become a template for responsible and effective patient-centred medical cannabis access around the world.
De plus, la VICS qui n'était au départ qu'un petit dispensaire de la côte Ouest du Canada est devenue un centre de recherche reconnu à l'échelle internationale qui est maintenant considéré partout à travers le monde comme constituant un modèle d'accès responsable et efficace des patients au cannabis à usage médical.

Over 62 million Europeans (or over 20% of all adults) have ever tried cannabis and around 20 million (over 6% of all adults) have used it in the last 12 Months.
Plus de 62 millions d'Européens (soit plus de 20 % du nombre total d'adultes) ont déjà goûté au cannabis et environ 20 millions (plus de 6 % du nombre total d'adultes) en ont consommé au cours des 12 derniers mois.