Vertaling van "canola be deleted " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Polish canola [ Brassica rapa canola | B. rapa canola ]
canola-navette

deletion mark | logical-deletion character | logical-deletion symbol
marque d'effacement | repère d'effacement logique | symbole d'effacement logique

data deletion | data erasure | deleting of data | deletion of data | erasing of data | erasure of data
effacement des données

Canola 1987 Period Stabilization Regulations [ Canola Stabilization Regulations, 1987 ]
Règlement sur la stabilisation du prix du colza pour la période 1987 [ Règlement de 1987 sur la stabilisation du prix du colza ]

Alberta Canola Producers Commission [ Alberta Canola Growers Association ]
Alberta Canola Producers Commission [ Alberta Canola Growers Association ]

definitive deletion | definitive erasure | physical deletion | physical erasure
effacement définitif | effacement physique

delete key | del | delete | del key
touche Suppression | touche de suppression | Suppression | Suppr.

interstitial deletion | intercalary deletion
délétion interstitielle | délétion intercalaire

logical character delete symbol | character delete symbol
symbole de suppression de caractères

Canola oil
huile de canola

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Therefore our recommendations are that the Senate committee recommend that the definition of " grain" in the Canadian Wheat Board Act be amended to specifically exclude canola and rapeseed, and/or that the inclusion clause as it pertains to canola be deleted from Bill C-4.
Par conséquent, nous recommandons que le comité du Sénat recommande que la définition de «grains» dans la Loi sur la Commission canadienne du blé soit modifiée de manière à exclure explicitement le canola et la graine de colza ou que la disposition d'inclusion, dans la mesure où elle se rapporte au canola, soit abrogée.

The Manitoba Canola Growers Association strongly recommends the deletion from Bill C-4 of the inclusion clause as it relates to canola and rapeseed, so that there will be no risk of canola being included under the Canadian Wheat Board's mandate.
La Manitoba Canola Growers Association recommande vigoureusement l'abrogation de la disposition d'inclusion qui figure dans le projet de loi C-4 touchant le canola et la graine de colza, afin d'éviter que la commercialisation du canola ne puisse être confiée à la Commission canadienne du blé.

Senator Stratton: The Coalition Against C-4 listed all the canola growers and the flax growers, et cetera, and they stated quite clearly with the deletion of the inclusion-exclusion clause that they would support the bill.
Le sénateur Stratton: La Coalition Against C-4 a nommé tous les cultivateurs de canola et de lin, et ainsi de suite, et affirmé sans équivoque qu'elle appuierait le projet de loi dans la mesure où l'article d'inclusion est éliminé.

Even if the references to canola and rapeseed in the definition of grain were deleted, there is still that possibility.
Même si on supprimait la mention du canola et du colza dans la définition des grains, cette possibilité demeurerait.

This would mean that legislative changes would be required to add canola, flax, rye or oats, and that legislation would be required to deleted unregistered varieties of wheat.
Il faudrait donc apporter des changements législatifs pour ajouter le canola, le lin, le seigle ou l'avoine et pour supprimer les variétés non désignées de blé.