Traduction de «canola farmers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Polish canola [ Brassica rapa canola | B. rapa canola ]
canola-navette

advice providing to farmers | give advice to farmers | provide advice to farmers | provide farmers with advice
conseiller des exploitants agricoles

farmers association | farmers' association | farmers' union | national farmers' association
association agricole | association d'agriculteurs | union d'agriculteurs

hill farmer | mountain farmer | upland farmer
paysan de la montagne | paysan montagnard

Canola 1987 Period Stabilization Regulations [ Canola Stabilization Regulations, 1987 ]
Règlement sur la stabilisation du prix du colza pour la période 1987 [ Règlement de 1987 sur la stabilisation du prix du colza ]

Alberta Canola Producers Commission [ Alberta Canola Growers Association ]
Alberta Canola Producers Commission [ Alberta Canola Growers Association ]

Canola oil
huile de canola

German Farmers' Association | German Farmers' Union
Association des agriculteurs allemands

hop cultivator | hops farmer | hop farmer | organic hops grower
productrice de houblon | producteur de houblon | producteur de houblon/productrice de houblon

Subsistence crop farmers
Agriculteurs, subsistance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The canola farmers, as late as today, were complaining to the Canadian Transportation Agency about what they call " dismal service" from the country's two largest railways.
Pas plus tard qu'aujourd'hui, les cultivateurs de canola ont déposé une plainte à l'Office des transports du Canada à propos du service offert par les deux principales compagnies de transport ferroviaire au pays, qu'ils qualifient de lamentable.

Mr. Paul Earl: Most of them are, because a large number of them are canola farmers, who are members of the canola organizations.
M. Paul Earl: C'est le cas de la plupart d'entre eux, parce qu'un grand nombre de nos membres sont des producteurs de canola, sont membres des organisations qui s'occupent du canola.

This month the council approved a pilot project for local biodiesel production that involves an Owen Sound processor and a group of area canola farmers led by Meaford farmer Brian Wiley.
Ce mois-ci, le conseil a approuvé un projet pilote de production locale de biodiésel, auquel participent une entreprise de transformation de Owen Sound et un groupe de producteurs locaux de canola dirigés par Brian Wiley, qui est un agriculteur de Meaford.

Canola farmers were excited about it because they would have an open market to their product from western Canada (1545) The United States has a farm bill before congress.
Les producteurs de canola étaient également enthousiastes à l'idée que ce marché s'ouvre à leur produit (1545) Aux États-Unis, un projet de loi sur l'agriculture est à l'étude au Congrès.

The member for Davenport talked about the fact that Canadian canola farmers have been shut out of the European market because more than 50% of the canola produced in Canada now is genetically modified and the European Union has a ban on that.
Le député de Davenport a parlé du fait que les producteurs canadiens de colza canola se sont vu fermer la porte du marché européen parce que plus de 50 p. 100 du colza canola produit au Canada est maintenant génétiquement modifié et que l'Union européenne a interdit cela.