Traduction de «centennial wind » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

postal centennial
centenaire de la poste

Centennial Flame Research Award Act [ An Act respecting the establishment of the Centennial Flame Research Award to publicize the contributions to Canadian public life of persons with disabilities ]
Loi sur la bourse de recherches de la flamme du centenaire [ Loi créant la bourse de recherches de la flamme du centenaire destinée à faire connaître la participation des personnes handicapées aux affaires publiques canadiennes ]

Centennial Commission [ National Centennial Administration ]
Commission du Centenaire [ Administration du Centenaire de la Nation ]

Centennial College of Applied Arts and Technology [ Centennial College ]
Centennial College of Applied Arts and Technology [ Centennial College ]

take up tightly | wind close | wind closely | wind up close | wind up closely
bobiner à spires serrées

wind characteristics | wind climate | wind conditions | wind regime
régimes de vent

activate and supervise winding machines | operate winding machines | tend machines that wind yarn on a support | tend winding machines
utiliser une machine de bobinage

checking wind turbines | inspecting wind turbines | inspect wind turbines | wind turbines checking
inspecter des éoliennes

specifying wind farm collector systems | wind farm collector systems specifying | design wind farm collector systems | wind farm collector systems designing
concevoir des réseaux collecteurs pour parc d’éoliennes

head wind | wind ahead | dead wind | adverse wind | foul wind | head to wind
vent debout | vent contraire | vent sur le nez | vent devant | dans le vent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I have done that analysis by looking at the project in Saskatchewan, the Centennial Wind Power Project, which has a 100-megawatt wind plant that covers an area of 30 square kilometres.
J'ai effectué cette analyse en examinant le projet mené en Saskatchewan — le projet Centennial Wind Power —, où se trouve un parc d'éoliennes de 100 mégawatts qui couvre une surface de 30 kilomètres carrés.

The turbine in the Centennial Wind Power Facility is about a 10-year old technology, the V80 technology that has been supplanted by the V90-1.8 MW now, which would generate about 20 per cent more electricity.
L'éolienne utilisée à la centrale Centennial Wind Power est une technologie qui date de dix ans — la technologie V80 a maintenant été supplantée par la V90-1,8 mW — qui permettrait de produire environ 20 p. 100 d'électricité de plus.

That facility generates about a 40 per cent capacity factor on an annual basis. If you took that 14,000 square kilometres of land and allocated it to the land density at the level of the Centennial Wind Power Facility, you can install 70,000 megawatts with an annual capacity factor of 40 per cent; you would generate 40 per cent of Canada's electricity.
Le facteur de capacité annuel de la centrale est d'environ 40 p. 100. Si vous preniez la superficie de 14 000 kilomètres carrés et que vous lui appliquiez le même nombre d'éoliennes au kilomètre carré qu'à la centrale Centennial Wind Power, vous pourriez installer une centrale de 70 000 mégawatts dont le facteur de capacité annuel serait de 40 p. 100 : vous pourriez produire 40 p. 100 de l'électricité du Canada.