Traduction de «cfos licence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CEO and CFO certification [ CEO/CFO certification ]
attestation du chef de la direction et du chef des finances

estoppel licence estoppel licence | estoppel license estoppel license | licence by estoppel licence by estoppel | licence protected by estoppel | license by estoppel | license protected by estoppel
autorisation par préclusion | permission par préclusion

licencing procedures proposals | licencing process proposals | advise on licencing procedures | licencing procedures suggestions
donner des conseils sur des procédures d'octroi de licences

patents licence [ contractual licensing | licence under patent | Licence(STW) | licence agreements(UNBIS) ]
licence de brevet [ contrat de licence | licence d'exploitation ]

assemble licence fees | gather licence payments | collect licence fees | gather licence fees
percevoir des droits de licence

conduct airport vehicle licencing management activities | oversee licences for airport vehicles | manage airport vehicle licences | manage licences for airport vehicles
gérer les permis des véhicules aéroportuaires

central forecasting office | forecasting centre | CFO [Abbr.]
bureau central de prévision | centre de prévision | BCP [Abbr.]

chief financial officer | CFO [Abbr.]
directeur financier

Corporate banking relationships in Canada: the CFO view
Les relations entre les banques et les entreprises au Canada: le point de vue des chefs de la direction financière

Chief Financial Officer Sector [ CFO Sector ]
Secteur du dirigeant principal des finances [ Secteur du DPF ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The CFO may designate firearms officers to perform duties of the CFO except for personally issuing the business licences contemplated for our industry.
Le contrôleur des armes à feu peut désigner des préposés aux armes à feu qui auront les mêmes fonctions, à l'exception de la délivrance des permis d'entreprise envisagés pour notre industrie.

For example, the registrar, under the amendments, does take on new responsibilities, but any disputes or concerns raised with respect to public safety or any evidence that comes out through background checks or any concerns about public safety with respect to a licence or a registration are immediately turned back to the provincial CFO, and it's the provincial CFO's responsibility at that point to confirm or eradicate any issues that may have been raised.
Ainsi, à la suite des changements proposés, le directeur de l'enregistrement des armes à feu assume de nouvelles responsabilités, mais tout différend ou problème concernant la sécurité publique ou encore toute preuve découlant de la vérification des antécédents à l'égard d'un permis ou d'un enregistrement sont immédiatement communiqués au contrôleur des armes à feu de la province, à qui il incombe alors de confirmer ou de régler tous les problèmes.

For areas that involve less risk and areas with respect to concerns for public safety, those concerns will be referred back to the CFO in consultation, with a CFO consultation resulting in a final decision having been made with respect to the issue of any particular licence, or even a registration.
Dans les domaines qui comportent moins de risques et les domaines qui mettent en cause la sécurité publique, les dossiers seront renvoyés au contrôleur des armes à feu en consultation, cette consultation débouchant sur une décision définitive relativement à un permis en particulier ou même l'enregistrement d'une arme.

It may require a modification or a changing of the way CFOs or licence applications are done, but I could suggest a remedy, and that would be that any person applying for a firearms licence would then take their application and not send it to Miramichi but take it to their police force in the area in which they live.
Il faudrait peut-être apporter des modifications à la façon de présenter une demande de permis ou une demande au contrôleur des armes à feu, mais je pourrais proposer une solution partielle, et ce serait que toute personne qui présente une demande de permis ou de port d'armes l'envoie non pas à Miramichi, mais plutôt au poste de police de sa région.

Beginning in 2004, chief firearms officers, CFOs, can report in the Canadian Firearms Information System, CFIS, all of the factors that cause the refusal of an application or the revocation of a licence; for this reason, total percentages are greater than 100%. Prior to this date, CFOs only reported a single reason per decision. b) The information provided by a licence applicant is one of several factors considered in evaluating the eligibility of an applicant for a firearms licence.
Depuis 2004, les contrôleurs des armes à feu, CAF, peuvent inscrire dans le Système canadien d’information relativement aux armes à feu, SCIRAF, tous les facteurs qui entraînent le refus d’une demande ou la révocation d’un permis; c’est pour cette raison que le pourcentage total est supérieur à 100 p. 100. Auparavant, les CAF n’inscrivaient qu’une seule raison par décision (b) Les renseignements fournis par un demandeur de permis constituent l’un des nombreux facteurs qui sont pris en compte lors de l’évaluation de l’admissibilité d’un demandeur de permis d’armes à feu.