Vertaling van "clerk and she could distribute " (Engels → Frans) :

Senator Day: Perhaps you could give a copy to the clerk and she could distribute them.
Le sénateur Day : Vous pourriez en remettre une copie à la greffière, qui distribuera ensuite le document.

The clerk of the committee, whom we also called, confirmed that she had a great deal of difficulty getting copies so that she could distribute them to the members.
La greffière du comité, que nous avons également appelée, a confirmé qu'elle avait beaucoup de mal à obtenir des exemplaires à distribuer aux membres.

I would ask the clerk if she could speak to the other issue that Senator Jaffer has mentioned.
Mais je vais demander à notre greffière de parler de la question que le sénateur Jaffer a posée.

Mr. Chuck Strahl: I'll get that to the clerk and she can distribute it, if that sounds good.
M. Chuck Strahl: Je donnerai cette documentation à la greffière et elle pourra la distribuer, si cela vous convient.

I'd ask the clerk if she could just read it out (1050) The Chair: Madam Clerk.
Je demanderais à la greffière de nous en lire le texte (1050) La présidente: Madame la greffière.