At this point, I'd like to thank you, Lieutenant-General Couture, and your colleagues, Colonel Cameron and Brigadier General Hearn, for your presence here today.
Par conséquent, je vous remercie, vous et vos collègues, lieutenant-général Couture, colonel Cameron et brigadier général Hearn d'être venus aujourd'hui.