Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
..automatic cost-of-living adjustment
..automatic index linking
..compensation for inflation
Customized live online learning
IP time-to-live
Immediate-response
Indexation of wages to prices
Live chat operator
Live customized e-learning
Live customized online learning
Live data feed
Live data source
Live e-
Live individual e-learning
Live individual online learning
Live online
Live online P2P learning
Live online one-on-one learning
Live online one-to-one e-learning
Live online person-to-person learning
Live online tailored learning
Live tailored e-learning
Online P2P learning
Online chat operator
Perishable program
Real time chat operator
Real-time
Real-time data feed
Real-time data source
Real-time one-on-one e-learning
Real-time one-to-one e-learning
Short-live broadcast
Short-live program
Synchronous
TTL
Time To Live
Time-sensitive program
Timely program
Virtual chat agent

Traduction de «colonial times live » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
live individual online learning [ live individual e-learning | live online one-to-one e-learning | live online P2P learning | live online one-on-one learning | live online person-to-person learning | real-time one-to-one e-learning ]

apprentissage individuel en direct [ apprentissage individuel en temps réel | apprentissage individuel synchrone ]


live customized online learning [ live tailored e-learning | live online tailored learning | live customized e-learning | customized live online learning | real-time one-on-one e-learning | online P2P learning ]

cyberapprentissage personnalisé en temps réel [ apprentissage personnalisé en direct | apprentissage synchrone virtuel sur mesure ]


live data source | live data feed | real-time data source | real-time data feed

source de données en direct | source de données en temps réel | source d'information en direct | source d'information en temps réel


short-live broadcast | short-live program | perishable program | time-sensitive program | timely program

émission temporaire


Time To Live | TTL | IP time-to-live

durée de vie | durée de vie du paquet


(Int.Her.Trib. 150277.2) | (Times 070277.19) ..compensation for the rise in the cost of living | ..automatic cost-of-living adjustment | ..automatic index linking (F.T. 140477.18). | ..compensation for inflation | indexation of wages to prices

..indexation automatique des prix | compensation automatique des prix


live online [ live e- | immediate-response | real-time | synchronous ]

en direct [ en temps réel | synchrone ]


online chat operator | virtual chat agent | live chat operator | real time chat operator

conseillère en ligne | conseiller en ligne | conseiller en ligne/conseillère en ligne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As a result of France's negligence, the Acadians found themselves forced to develop trading relations that were prohibited; they bartered with Anglo-Americans living just to the south of them, which was illegal at the time, since the colonies to the south were British colonies.

Dans cette négligence telle qu'exercée par la France, les Acadiens se sont même vus dans l'obligeance d'amorcer des relations commerciales interdites, c'est-à-dire qu'ils ont troqué avec les anglo-Américains qui vivaient juste au Sud constituant ainsi une pratique illégale puisque les colonies au Sud étaient des colonies britanniques.


In the Gipsy colony where they live, there are no paved roads, and so every day, the children had to cross a meadow and by the time they got to the school, their feet were covered in mud.

Dans la colonie tsigane où ils vivent, il n’y a pas de routes pavées et donc, chaque jour, les enfants devaient traverser un pré et, lorsqu’ils arrivaient à l’école, ils avaient les pieds couverts de boue.


In addition to the Sinhalese majority, Tamils – who are related to the inhabitants of southern India – predominate in the north-east, whilst descendents of Europeans from colonial times live in and around the capital, Colombo. Following independence, left and right within the ethnic majority have been fiercely opposed to each other.

À côté de la majorité cingalaise, les Tamouls, apparentés aux habitants du sud de l’Inde, sont majoritaires dans le nord-est de l’île, alors que, dans la capitale Colombo et ses environs, on trouve également des descendants d’Européens issus de la période coloniale. Après l’indépendance, au sein de la majorité ethnique, la droite et la gauche se sont dressées l’une contre l’autre.


Now, they lived together before Saddam Hussein, and the notion of the Iraqi nation-state, which in a way was imposed by the British during colonial times, has come to be accepted by and large.

Ils ont cohabité avant Saddam Hussein et la notion d'un État-nation irakien qui a été imposée en quelque sorte par les Britanniques à l'époque coloniale, a été généralement acceptée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, on balance, has the presence of a federal government department dating back to colonial times and administering, in trust, the lives of others been helpful relative to the very trenchant example you offered a few moments ago of your father's experience — putting the fear of God into individuals relative to him going forward and making a huge and wonderful contribution?

Cependant, tout bien pesé, la présence d'un ministère fédéral remontant aux temps coloniaux et administrant, en fiducie, la vie d'autres personnes a-t-elle été utile en regard de l'exemple très mordant que vous avez offert il y a quelques instants à propos de l'expérience de votre père — qui invoque la colère céleste pour pousser des personnes parentes à aller de l'avant et contribuer de façon marquée et magnifique à la société?


w