Traduction de «commissioner paleokrassas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

UNHCR [ HCR | High Commissioner for Refugees | Office of the UN High Commissioner for Refugees | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees ]
HCR [ Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés | Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés | HCNUR ]

commissioner for oaths | commissioner for taking oaths | commissioner of oaths
commissaire aux affidavits | commissaire aux serments

fire brigade commissioner | fire service commissioner | brigade manager | fire commissioner
cheffe de centre d'incendie et de secours | chef de centre d'incendie et de secours | chef de site en incendie et secours

UN High Commissioner for Human Rights [ HCHR | Office of the High Commissioner for Human Rights | OHCHR | UNHCHR | United Nations High Commissioner for Human Rights ]
Haut-commissaire aux droits de l'homme [ Haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme | Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme | HCDH | Hcnudh ]

Commissioner of Corrections [ Commissioner of the Correctional Service of Canada | Commissioner of Penitentiaries | Superintendent of Penitentiaries | Inspector of Penitentiaries ]
commissaire du Service correctionnel [ commissaire du Service correctionnel du Canada | commissaire aux services correctionnels | commissaire des pénitenciers | superintendant des penitenciers | inspecteur des penitenciers ]

National Commissioner of Police | Office of the National Commissioner of Police
Directeur général de la police nationale

UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees
Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés

European Commissioner [ CEC Commissioner | member of the Commission ]
commissaire européen [ commissaire CCE | membre de la Commission ]

diplomatic ambassador | ordinary ambassador | ambassador | high commissioner
ambassadrice | ambassadeur | ambassadeur/ambassadrice

commissaire | police woman | police chief constable | police commissioner
commandante de police | lieutenant de police | commissaire de police | commissaire divisionnaire de police

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commissioner Paleokrassas set out the ways and means advocated by the Union to achieve a new model of sustainable development making it possible to reconcile employment and environmental protection: the integration of the environment into the market economy.
Le Commissaire Paleokrassas a exposé les voies et moyens que l'Union préconise pour atteindre un nouveau modèle de développement soutenable permettant de concilier emploi et sauvegarde de l'environnement : l'intégration de l'environnement dans l'économie de marché.

In conclusion, Commissioner Paleokrassas spoke out against the misconception that environmental protection cannot be reconciled with economic growth".
En conclusion, le Commissaire Paleokrassas s'est élevé contre la fausse perception qui oppose protection de l'environnement et développement économique".

In conclusion, Commissioner Paleokrassas expressed the hope that, bearing in mind China's enormous potential, the Chinese people shares these principles and that the global environment will benefit.
En conclusion le Commissaire Paleokrassas a exprimé le voeu que le peuple chinois, face à son potentiel énorme, adhère à ces principes de manière à ce que l'environnement puisse en bénéficier.

Speech given by Commissioner Paleokrassas at the meeting of high-level group (Hamburg, 28 June) Commissioner Paleokrassas first of all explained the basic elements of the tax and the need to introduce it at Community level in order to fulfil the commitments entered into in Rio and safeguard the Community's international credibility.
Le Commissaire Paleokrassas a tout d'abord rappelé le concept de la taxe et la nécessité d'instaurer celle-ci au niveau communautaire pour remplir les engagements pris à Rio ainsi que pour assurer la crédibilité internationale de la Communauté.

As examples of the options available, Commissioner Paleokrassas mentioned the following: - the CO2 and energy tax; - the replacement of VAT by taxes on the use of natural resources and polluting emissions: - changes in vehicles taxes based on their contribution to pollution and congestion.
Parmi les exemples des options disponibles, le Commissaire Paleokrassas a mentionné : - la taxe sur le CO2 et l'énergie; - le remplacement de la TVA par des taxes sur l'utilisation des ressources naturelles et les émissions polluantes; - la modification des taxes sur les véhicules en se basant sur leur degré de pollution et d'encombrement.