Vertaling van "continuous corn growing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

continuous corn growing
maïs produit sans assolement [ maïs produit en monoculture ]

corn growing region [ corn-growing area | corn-producing area ]
région de maïsiculture [ région maïsicole ]

corn-growing country | grain-growing country
pays producteur de céréales

corn growing
maïsiculture [ maïziculture ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As a result, even though corn production continues to grow in Ontario, because of higher yields and not more seeded acres, we are significantly less dependent on exports of unprocessed corn now than we were 15 years ago.
Ainsi, même si la production de maïs continue d'augmenter en Ontario, en raison de rendements plus élevés et non de l'agrandissement de la superficie cultivée, la province dépend beaucoup moins des exportations de maïs non transformé qu'il y a 15 ans.

With the advance payment program, because a lot of our livestock producers grow their own corn and grain for their own livestock, they do take advantage of and have continually increased their participation in the advance payment program.
Avec le programme de paiements anticipés, étant donné que beaucoup de nos producteurs de bétail cultivent leur maïs et leur céréale pour leur bétail, ils en profitent et ils ont toujours augmenté leur participation au programme de paiements anticipés.

Will the Minister of Agriculture and Agri-Food advise me as to what action may be taken to assist the corn producers of my riding so that they can realistically continue to grow their produce for all Canadians?
Le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire m'informera-t-il des mesures pouvant être prises pour aider les producteurs de maïs de ma circonscription à envisager, de façon réaliste, de poursuivre la culture du maïs pour l'ensemble des Canadiens?