Traduction de «cost auto insurance policyholders approximately $542 » (Anglais → Français) :

That cost auto insurance policyholders approximately $542 million.
Ces vols coûtent environ 542 millions de dollars aux titulaires de polices d'assurance.

It is estimated that this costs auto insurance policyholders approximately $465 million in increased insurance premiums.
Cela représente pour les titulaires de polices d'assurance automobile environ 465 millions de dollars à payer pour couvrir l'augmentation des primes d'assurance.

The cost to auto insurance policyholders was approximately $600 million—
Les titulaires de police d'assurance-automobile ont dû en assumer des coûts d'environ 600 millions de dollars.

In that year, every policyholder in Canada paid an average of about $35 of their auto insurance premiums to finance costs incurred by the acts of car thieves. When we include police, the health care system, and court costs, the cost of auto theft climbs to well over $1 billion each year.
En incluant les frais liés à la police, au régime de soins de santé et au système judiciaire, les coûts du vol d'automobiles grimpent facilement à plus de 1 milliard de dollars par année.

That cost auto insurance policyholders approximately $465 million.
Ces vols ont coûté près de 465 millions de dollars aux titulaires de police d'assurance.