Vertaling van "cross primary school " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

primary school special needs teacher | teacher in special educational needs in primary school | primary school SEN teacher | special educational needs teacher primary school
enseignant spécialisé du premier degré | institutrice spécialisée d’école primaire | enseignant spécialisé du premier degré/enseignante spécialisée du premier degré | instituteur spécialisé d’école primaire/institutrice spécialisée d’école primaire

primary school assistant | primary school paraprofessional | primary school teaching assistant | teaching assistant in primary schools
assistante pédagogique en école élémentaire | assistant pédagogique en école élémentaire | assistant pédagogique en école élémentaire/assistante pédagogique en école élémentaire

primary school approaches | primary school processes | primary procedures | primary school procedures
procédures des écoles primaires | procédures des établissements d'enseignement fondamental

elementary school | grade school | junior school | primary school | primary section
classe élémentaire | école élémentaire | école primaire | enseignement élémentaire

crossing guard [ school crossing guard | cross-walk guard | school patroller | school guard | safety patroller | lollipop man | lollipop woman ]
brigadier [ brigadière | brigadier scolaire | brigadière scolaire | préposé à la traversée des écoliers | passeur scolaire | passeur ]

nursery school | pre-primary school
école enfantine | école gardienne | école maternelle

primary education [ elementary education | primary school ]
enseignement primaire [ école primaire | enseignement élémentaire ]

elementary school | primary school
école du premier degré | école élémentaire | école primaire

elementary school [ primary school ]
école élémentaire [ école primaire ]

kindergarten [ pre-primary school ]
école maternelle [ maternelle | école prématernelle | prématernelle | jardin d'enfants ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In any case, when dealing with the Canadian Red Cross, I cannot help but remember when I was a kid attending primary school in Grand Falls, New Brunswick, that every year we would be solicited to contribute five cents to the Canadian Red Cross.
De toute façon, s'agissant de la Croix-Rouge canadienne, je ne peux m'empêcher de penser à ce que nous faisions à l'école primaire de Grand Falls au Nouveau-Brunswick. Chaque année, on nous demandait de donner 5 ¢ à la Croix- Rouge canadienne.

Joy Brown, principal of Coley's Point Primary School in Bay Roberts, and Robin McGrath, principal of Holy Cross Elementary School in Holyrood, will be honoured during a gala event in Toronto later this month.
Joy Brown, directrice de l'école primaire Coley's Point, de Bay Roberts, et Robin McGrath, directrice de l'école primaire Holy Cross, de Holyrood, recevront leur prix lors d'un gala organisé à Toronto plus tard ce mois-ci.

I join the students, teachers, staff and parents of Coley's Point Primary and Holy Cross Elementary schools to congratulate Joy Brown and Robin McGrath for being recognized as two of Canada's outstanding principals.
Je me joins aux élèves et à leurs parents, aux enseignants et au personnel des écoles primaires Coley's Point et Holy Cross pour féliciter Joy Brown et Robin McGrath de faire partie des directeurs et directrices exceptionnels du Canada.

In September 2001, Loyalists tried to prevent Roman Catholic children and their parents from reaching the Holy Cross Primary School when they had to walk through a Protestant area.
En septembre 2001, les Loyalistes ont tenté d'empêcher les enfants catholiques et leurs parents de rejoindre la Holy Cross Primary School, tandis qu'ils traversaient un quartier protestant.