Vertaling van "cross-cutting nature " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

crosshatch adhesion test [ cross hatch test | cross-cut adhesion test | cross-cut test | cross cut test | lattice cut test | chipping test ]
quadrillage [ essai de quadrillage ]

cross-cutting issue [ cross-cutting theme | cross-cutting thematic issue ]
question de portée générale [ question à facettes multiples | question transsectorielle | thème transsectoriel ]

crosscut | cross-cut | cross cut
travers-banc | T. B. | travers banc | T. B. | recoupe | bowette

cross-cutting [ intercutting | parallel editing | cross-cut editing ]
montage alterné [ montage alternant | syntagme alterné ]

cross cutting | double cutting
montage convergent

cross cut | scissors cut
taille ciseaux

cross-cutting | square-cutting
sciage en travers

double-cut file | double cut file | crosscut file | cross-cut file
lime à taille croisée | lime à double taille

crosswise cutting | cross cut
coupe en travers

crosscut saw specialist | crosscut saw technician | crosscut saw operator | cross-cut saw specialist
opérateur de scie à tronçonner/opératrice de scie à tronçonner | scieur bois | scieur bois/scieuse bois | scieuse bois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

29. Refers, for other observations of a cross-cutting nature accompanying its decision on discharge, to its resolution of .
29. renvoie, pour d'autres observations de nature horizontale accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du .

16. Refers, for other observations of a cross-cutting nature accompanying its decision on discharge, to its resolution of .
16. renvoie, pour d'autres observations de nature transversale accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du .

21. Refers, for other observations of a cross-cutting nature accompanying its decision on discharge, to its resolution of .
21. renvoie, pour d'autres observations de nature transversale accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du .

18. Refers, for other observations of a cross-cutting nature accompanying its decision on discharge, to its resolution of .
18. renvoie, pour d'autres observations de nature transversale accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du .

15. Refers, for other observations of a cross-cutting nature accompanying its decision on discharge, to its resolution of .
15. renvoie, pour d'autres observations de nature horizontale accompagnant la décision de décharge, à sa résolution du .

Given its cross-cutting nature, research and innovation will contribute to all dimensions of the Energy Union and help Europe achieve its ambitious climate and energy targets.
Étant donné leur caractère transversal, la recherche et l’innovation contribueront à tous les aspects de l’Union de l’énergie et aideront l’Europe à atteindre ses ambitieux objectifs en matière climatique et énergétique.

This Advisory Council will focus on science and technology related topics that are of cross-cutting nature, with a clear societal dimension.
Ce conseil consultatif examinera les questions liées aux sciences et aux technologies qui couvrent plusieurs domaines et présentent une dimension sociétale évidente.

As part of a balanced package, the EU would like to see recognition given to the importance of capacity-building and its cross-cutting nature.
Dans le cadre d'un train de mesures équilibré, l'UE voudrait que l'on reconnaisse l'importance que revêt le renforcement des capacités et son caractère transversal.

considers that traditional knowledge, innovations and practices form a complex issue of a cross-cutting nature, with implications for conservation and sustainable use of various ecosystems and the access to genetic resources;
- considère que les connaissances, innovations et pratiques issues des modes de vie traditionnels constituent une question intersectorielle complexe qui a des incidences sur la conservation et l'utilisation durable de divers écosystèmes ainsi que sur l'accès aux ressources génétiques;

Given the cross-cutting nature of these threats and challenges, integrated policy solutions must be developed at the level of the member states and at European Union level.
Étant donné la nature transversale de ces défis et menaces, il est indispensable d'élaborer des solutions politiques intégrées au niveau des États membres et à l'échelle de l'Union européenne.