We have Ms. Brigitte Rivard, the executive director. We also have at the table the Information Technology Association of Canada: Ms. Linda Oliver, executive director of Government Relations, and Mr. Pierre Boucher, vice-president, customer advocacy, Entrust.
Nous avons également à la table l'Association canadienne de la technologie de l'information, représentée par Mme Linda Oliver, directrice des relations gouvernementales et M. Pierre Boucher, vice-président, customer advocacy, Entrust, ainsi que l'Association canadienne de production de films et télévision, en la personne de Mme Elizabeth McDonald, présidente-directrice générale.